Volume 90, numéro 10, Octobre 2003

Éditorial

Morts sur ordonnance ? (p.817-8)
Paul Cappelaere

Brèves

RKIP, un suppresseur des métastases osseuses du cancer de la prostate (p.819)
Gilles L‘Allemain
Open Access

Pourquoi les translocations chromosomiques sont‐elles récurrentes en des sites privilégiés ? (p.819-20)
Philippe Jeanteur
Open Access

Synthèse

Traitement hormonal substitutif de la ménopause et risque de cancer du sein (p.821-31)
Agnès Fournier, Catherine Hill, Françoise Clavel‐Chapelon

Stratégies thérapeutiques actuelles dans les leucémies aiguës lymphoblastiques de l‘adulte (p.833-50)
Xavier Thomas, Quoc‐Hung Le

Perspective d‘avenir. De la recherche fondamentale au développement de nouvelles thérapeutiques visant à inhiber les différentes étapes de la transduction du signal : application au cancer du sein (p.851-64)
Mario Campone Pierre Kerbrat Henri Roché Jaffar Bennouna Jean‐Claude Cuillière Bernard Le Mevel Pierre Fumoleau

Le rôle des registres de cancers dans la surveillance, la recherche épidémiologique et la prévention de la maladie (p.865-71)
Anne‐Marie Bouvier, Vincent Dancourt, Jean Faivre

Standards, Options et Recommandations

Standards, Options et Recommandations 2002 pour la prise en charge des patients atteints de gliomes intracrâniens de l‘adulte (rapport abrégé) (p.873-86)

Article original

Fréquence des génopathies et des antécédents carcinologiques chez 493 adultes atteints de sarcomes viscéraux ou des tissus mous (p.887-95)
Nicolas Penel, Gérard Depadt, Marie‐OdileVilain, Luc Vanseymortier, Luc Ceugnart, Sophie Taieb, Xavier Mirabel, Nathalie Deligny, Annick Chevalier, Marie‐Christine Baranzelli, Fabienne Pichon, Dominique Hoguet, Yves‐Marie Robin, Éric Lartigau

Irradiation en conditions stéréotaxiques des métastases cérébrales chez les patients âgés (p.896-904)
Georges NOËL, Sophie NOËL, Loïc FEUVRET, Charles‐Ambroise VALERY, Philippe CORNU, Gilbert BOISSERIE, Dominique HASBOUN, Bernadette TEP, Jean‐Yves DELATTRE, François BAILLET, Jean‐Jacques MAZERON

Recherche de cyclophosphamide dans les urines de manipulateurs de cytotoxiques (p.905-9)
Bertrand Favier, Laurence Gilles, Michel Desage, Jean‐François Latour

Formation du personnel des pharmacies à la gestion d‘une unité centralisée : expérience du réseau Oncolor (p.910-6)
Sophie HENN‐Ménétré, Véronique Noirez, Julien Husson, Catherine Vallance, Jean‐Michel Lestreit, Anne‐Marie Llorens, Isabelle May, Jean‐Pierre Grandhaye, Pierre Bey

Tribune libre

Cancer bronchique non à petites cellules avancé : intérêt de la chimiothérapie dans le contrôle des symptômes (p.917-8)
Jacques Margery, Sylvestre Le Moulec, Frédéric Grassin, Olivier Bauduceau, Jean‐Marc Dot, Lionel Vedrine, François Natali, Joël Guigay

Améliorer la qualité des essais thérapeutiques en oncologie : un défi important (p.919-23)
Andrew Kramar, Taras Kachmar, Jean‐Michel Hannoun‐Lévi

Traitement hormonal de la ménopause et risque de cancer du sein : commentaires sur les résultats de la Million Women Study (p.924-6)
Agnès Fournier, Françoise Clavel‐Chapelon, Catherine Hill