John Libbey Eurotext

Bulletin du Cancer

MENU

Evaluation de la qualité de vie dans la recherche clinique en cancérologie Volume 85, numéro 2, Février 1998

Auteurs
  • Mots-clés : mesure de la qualité de vie, cancer, essais cliniques.
  • Page(s) : 140-8
  • Année de parution : 1998

Cet article présente une mise au point des aspects méthodologiques de l’évaluation de la qualité de vie et son utilisation dans la recherche en cancérologie. La qualité de vie d’un individu est un concept complexe, multidimensionnel et subjectif dont l’aspect perceptuel est exprimé de façon optimale par l’individu lui-même. Les outils de mesure les plus souvent utilisés en recherche clinique sont basés sur la psychométrie. Ils prennent en compte au moins trois dimensions : physique, psychologique et sociale. Ils doivent être valides, fiables et sensibles. Ces qualités sont à vérifier à nouveau lorsqu’ils sont traduits dans une autre langue. Une revue des principaux outils est donnée. La place à accorder à l’évaluation de la qualité de vie en recherche clinique est discutée. Une évaluation de routine est à écarter, parce que la qualité de vie est un phénomène subjectif, délicat à mesurer, et que son évaluation augmente les coûts de l’étude en temps et en argent, sans oublier l’aspect intrusif de cette démarche. En revanche, dès lors qu’elle apporte une aide substantielle à la décision dans le choix des traitements curatifs ou palliatifs, ou des interventions nécessaires à la réinsertion sociale du malade, elle constitue un critère de jugement qui doit figurer dans l’étude.