The actions of the World Health Organization Collaborating Center for Research and Training in Mental Health (WHOCC) encouraging user and carer participation in the development of the ICD-11
Volume 98, issue 6, Juin-Juillet 2022
[1.]World Health Organization. Basic documents. (46th ed.) Geneva (Switzerland) : World Health Organization, 2017.
[2.]Reed GM. Toward ICD-11: Improving the clinical utility of WHO’s International Classification of mental disorders. Professional Psychology: Research and Practice 2010 ; 7 : 457-64.
[3.]Reed GM, Daumerie N, Marsili M, et al. Développement de la CIM-11 de l’OMS dans les pays francophones. Inf Psychiatr 2013 ; 89 : 303-9.
[4.]Lovell AM. Commentary on “The need for patient-subjective data in the DSM and the ICD.” Psychiatry 2010 ; 73 : 318-24.
[5.]Palazzolo J. Informer le patient en psychiatrie. Rôle de chaque intervenant : entre légitimité et obligation. Paris : Elsevier Masson, 2003.
[6.]Bacon E, Herbay A. Spécificité de la représentation de leur pathologie chez des patients schizophrènes ayant été informés du diagnostic. In : Danon-Grilliat (dir). Le diagnostic en psychiatrie : questions éthiques. Paris : Masson, 2012. pp. 46-57.
[7.]Roelandt JL, El Ghozi L. Santé mentale et citoyenneté : une histoire française. Inf Psychiatr 2015 ; 7 : 539-48.
[10.]Giani A. Identifier et classifier les trans : entre psychiatrie, épidémiologie et associations d’usagers. Inf Psychiatr 2011 ; 87 : 269-77.
[11.]Askevis-Leherpeux F, de la Chenelière M, Baleige A, et al. Why and how to support depsychiatrisation of adult transidentity in ICD-11: A French study. Eur Psychiatry 2019 ; 59 : 8-14.
[12.]Robles R, Keeley JW, Vega H, et al. Vaditity of categories related to gender identity in ICD-11 and DSM-5 among transgender individuals who seek gender-affirming medical procedures. Int J Clin Health Psychol 2022 ; 22 : 100281.
[13.]Marsili M, Roelandt JL, Caria A, et al. Classifier sans stigmatiser : le cas de la schizophrénie. Inf Psychiatr 2011 ; 87 : 191-8.
[14.]Santé mentale en Europe : Comment promouvoir les expériences d’empowerment/autonomisation des usagers et aidants en santé mentale en Europe ? Indicateurs et bonnes pratiques ? Actes du congrès du CCOMS du 30/01/2014. https://www.recherche-sante-mentale.fr/docsenlien/CCOMS-2014-FR-BD.pdf (consulté le 02/07/2022).
[15.]Roelandt JL, Baleige A, Koenig M, Demassiet V, Agoub M, Barikova V, et al. How service users and carers understand, perceive, rephrase, and communicate about “depressive episode” and “schizophrenia” diagnoses: an international participatory research. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 2020 ; 55(9) : 1201-13.
[16.]Askevis-Leherpeux F, Hazo JB, Agoub M, Baleige A, Barikova V, Benmessaoud D, et al. Accessibility of psychiatric vocabulary: An international study about schizophrenia essential features. Schizophr Res 2022 ; 243 : 463-4.
[17.]Takahashi H, Ideno T, Okubo S, et al. Japanese term for “schizophrenia” for reasons of stereotypical beliefs of schizophrenia in Japanese youth. Schizophr Res 2009 ; 112 : 49-52.
[18.]Roelandt JL, Caria A, Defromont L, et al. Représentations sociales du « fou »,du « malade mental » et du « dépressif » en population générale en France. Encephale 2010 ; 36 : 7-123.