John Libbey Eurotext

Médecine et Santé Tropicales

Mucocèle sinusienne révélatrice d’une rhinosinusite granulomateuse Volume 27, numéro 3, Juillet-Août-Septembre 2017

Figure 1

Tuméfaction fronto-orbitaire droite qui comble l’angle interne de l’œil droit.

Fronto-orbital swelling that fills the inner corner of the right eye.

Figure 2

TDM en coupe coronale : comblement pansinusien et des fosses nasales avec présence de multiples formations hyperdenses.

Coronal CT of paranasal sinuses: filling of all the paranasal sinuses and nasal cavities with multiple hyperdense formations.

Figure 3

Masse de densité liquidienne entourée d’une paroi propre qui soufflait l’os en regard suggérant une mucocèle frontale droite.

Hypodense mass surrounded by a wall bulging toward the surrounding bone, suggesting a right frontal mucocele.

Figure 4

IRM en coupe axiale : une formation kystique du sinus frontal soufflant les parois osseuses en hyper signal franc en T2.

Axial T2-weighted MRI: hyperintense T2 signals showing cystic formation of the frontal sinus bulging toward the surrounding bones.