ARTICLE
Auteur(s) : Veerle Dhondt1,
Sarah Hofman1, Karin Dahan2, Hilde
Beele1
1Department of Dermatology, University Hospital of
Ghent, De Pintelaan 185, 9000 Ghent, Belgium
2Centre de génétique humaine, Université Catholique de
Louvain, Av. E. Mounier, 1200 Bruxelles, Belgium
accepté le 30 Juillet 2008
A 63-year-old patient, with extreme deformation of the fingers
(camptodactyly) (figure
1A), and suffering from poor vision for a number of years,
presented with large and extremely painful ulcerations on both legs
(figure 1B). The
ulcers had already existed for several months and did not respond
to conventional treatment modalities such as sugarpastes, wet wraps
with potassium permanganate solution, povidon iodinegel in the
wounds and topical betamethasonevalerate around the ulcers.
Bacterial swabs had shown Escherichia coli and Proteus mirabilis,
but only in small amounts. In his childhood, this patient had been
diagnosed with Still’s disease. Further clinical examination
revealed purpura on the knees (figure 1C) and a monomorph
eruption of brown, non-itching, small papules on the abdomen and on
the proximal extremities.
A biopsy of a lesion on the knee did not show any element to
confirm the presumed diagnosis of vasculitis but revealed the
presence of granulomas. A similar picture of granulomatous
dermatosis was found in a biopsy of lesions on the abdomen. A
biopsy taken from a wound on the lower leg also revealed granulomas
(figures 2A and
B). PAS, Giemsa and Ziehl-Nielsen staining were negative.
The monomorph papules, the extreme deformation of the fingers, the
uveitis, the absence of systemic features and the histological
findings of granulomas are all typical for Blau syndrome.
To confirm our diagnosis, a genetic analysis was performed by
direct sequencing which revealed a heterozygous C-to-T transition
at nucleotide position 1036 in the CARD15 gene (c.1036C>T),
resulting in an arginine to tryptophan amino acid change at codon
334 (p.R334W). The position of the mutated nucleotide corresponds
to 1,000 counted from the first ATG (NM_022162) (figure 3A). This is 1 of
the 4 mutations reported so far as responsible for Blau syndrome.
As the family history of the patient was negative there could have
been a variable expression of the phenotype or a new mutation in
the family. Because he had no close relatives alive, we could not
check the presence of the mutation in other family members.
A treatment with oral methylprednisolone 32 mg/d and
topical betamethasonevalerate cream was started. With this
treatment, there was a rapid amelioration of both pain and wound
healing. Even with tapering of the corticoids, wound healing
continued until complete closure of the wounds. The occurrence of
granulomas in the leg ulcers and the successful treatment of the
wounds with systemic corticoids, suggest that these ulcerations
could be part of Blau syndrome in this patient.
Discussion
Blau syndrome (BS) is a rare autosomal dominant condition starting
in childhood. It was described by Blau in 1985 [1]. Pathognomonic
findings are granulomatous arthritis with synovial cysts and
camptodactyly, intermittent skin eruption and uveitis, occurring in
the absence of a systemic disease. Many forms of skin involvement
have been described in Blau syndrome: papular or plaque-like
eruptions, maculopapular lesions and tiny red dots [2-4].
Micelli-Richard et al. have identified 3 missense mutations
involving the residues 334 and 469 within the nucleotide-binding
domain of CARD15 gene in four families with Blau syndrome: a
leucine to a phenylalanine codon (L469F), an arginine to a
glutamine codon (R334Q) and an arginine to a tryptophan codon
(R334W) have been observed [5]. In 2005, a fourth missense mutation
(E383K) was found by Van Duist et al. This mutation substitutes
another strongly conserved amino acid of the protein CARD15
[6].
The CARD15 gene is a member of a family of apoptosis regulators
(CED4/APAF1 family) and is located on chromosome 16q12 [5, 7]. It
encodes a protein composed of two amino-terminal caspase
recruitment domains (CARDs) linked to a nucleotide-binding
oligomerization domain (NOD) and multiple carboxy-terminal
leucine-rich repeats (LRR) [7-9]. This protein is involved in
activation of the nuclear factor-κB inflammatory cascade and the
regulation of apoptosis and is mainly expressed in monocytes,
granulocytes and dendritic cells, which are the major cellular
components of Blau syndrome granulomas [2, 3, 6]. It is known that
the CARD15 gene also plays an important role in other granulomatous
diseases such as Crohn’s disease (CD) and ‘early onset
sarcoidosis’. In classical adult sarcoidosis no major role of
CARD15 mutation has been detected [8, 10-12].
The association of NOD2/CARD15 mutations with CD and BS, and
possibly also with early onset sarcoidosis, suggests a role for the
gene in the development of granulomata. A granuloma is a collection
of macrophages and other inflammatory cells that surround a
tenacious agent. Granuloma formation usually constitutes a normal
host response to certain intracellular infections. The inflammation
gradually destroys the irritants and clears the debris. Granuloma
formation is dependent on the activation of a T-helper 1 response
and the subsequent production of cytokines (mainly IL-12, IFN-γ and
TNF). A defect in the sensing by the NOD2/CARD15 receptor may lead
to an inappropriate activation of the immune system with excessive
granuloma formation [8, 9, 11]. Although Crohn’s disease and Blau
syndrome are both associated with granulomatous inflammation, the
mutations causing the disease are different. The CARD15 variants
associated with Crohn’s disease are located within or near the
C-terminal leucine-rich repeat domain; the CARD15 variants
associated with Blau syndrome are located in the central
nucleotide-binding oligomerization domain [8, 11].
CARD15 mutations in Crohn’s disease result in defective
recognition of muramyl-dipeptide (MDP), a component of bacterial
cell wall peptidoglycan, resulting in a reduced cytokine response
and decreased NF-κB activation [8, 9, 11]. Impairment in this
defense process may lead to a persistent triggering of alternate
stress routes, subsequently leading to abundant local secretion of
proinflammatory cytokines (e.g. TNFα, IL12,IL6,IL1) [3, 11, 13].
This may provide a possible mechanism of granuloma formation in
septic sites in Crohn’s disease. In metastatic Crohn’s disease
sterile granulomatous skin lesions arise at sites remote from the
gastrointestinal tract [14]. The pathogenesis of granulomas in
these distant lesions remains unknown. It has been suggested that
they result from an immune mechanism with circulating immune
complexes or from a type IV hypersensitivity reaction [14].
In contrast, CARD15 mutations associated with Blau syndrome are
gain-of-function mutations and promote MDP independent NF-κB
activation which provides a possible explanation for granuloma
formation in aseptic sites in Blau syndrome. In Blau syndrome,
there is an increase in the basal activity of NF-κB, compared with
the wild type allele. This indicates a constitutive NF-κB CARD15
activity and suggests that such mutations of conserved amino acid
in the NOD motif can trigger a highly penetrant uncontrolled
inflammatory signalling, resulting in early onset dominant
inflammatory diseases [7, 12, 13].
Controversy exists about the distinction between Blau syndrome
(BS) and ‘Early onset sarcoidosis’(EOS). ‘Early onset sarcoidosis’
presents with the same triad of arthritis, uveitis and cutaneous
eruption as in Blau syndrome [3]. Blau syndrome can be
distinguished by the autosomal dominant inheritance pattern [3, 15,
16]. As our patient has no children and his familial history is
negative, the distinction between Blau syndrome and ‘Early onset
sarcoidosis’ in this case remains uncertain.
It has been suggested renaming BS/EOS as ‘pediatric
granulomatous arthritis’. Schaffer et al. disagreed with this
suggestion because the term does not encompass the full disease
spectrum. Secondly, they also argue that arthritis is absent in
half of patients at the time of initial presentation, and in
approximately 10% of the affected individuals it never develops.
They propose the term ‘juvenile systemic granulomatosis’ after
Miller, who suggested in 1986 that BS and ‘EOS’ might represent a
single disease entity and proposed the term ‘juvenile systemic
granulomatosis, sporadic or familial’ [17]. The observations of
Kanazawa of a sporadic case of systemic granulomatosis with a
CARD15 mutation (7) and of Rosé of a sporadic case with
granulomatous arthritis, carrying the same CARD15 gene mutation as
observed in BS [16], confirm the phenotypic overlap. These
observations, corroborated by others, illustrate that most cases of
BS and early onset sarcoidosis might arise from a common genetic
event in the CARD15 gene [16, 18].
Ulcerations have been described in a number of cutaneous
granulomatous diseases. We could identify a small number of case
reports of ulcerative lesions in sarcoidosis. It has been suggested
that an underlying vasculitis may be an aetiological factor.
Granulomatous vasculitis has been described in pulmonary
sarcoidosis but only rarely in cutaneous sarcoidosis. Poonawalla et
al. describe an ulcerative sarcoidosis in which they believe an
extrapulmonary vasculitis involved the cutaneous vasculature of the
legs [19, 20]. Only three other cases of sarcoidosis with leg
ulcers that were histologically consistent with cutaneous
granulomatous vasculitis, have been previously reported [21-23]. In
the biopsy of our patient, we could not find any arguments to
support the hypothesis of vasculitis.
In metastatic Crohn’s disease the overlying epidermis may
ulcerate, probably due to a vascular involvement. The lymphocytic
infiltration is superficial and deep, approximating the normal
anatomy of the superficial and deep vascular plexus, though frank
vasculitis is rather exceptional and is not always associated with
epidermal ulceration [14].We assume that such a mechanism, as
occurring in metastatic Crohn’s disease, might also have caused
ulcerations overlying the granulomata in our patient.
In conclusion, we want to recall the clinical picture of our
patient presenting with very large and very painful ulcerations on
both legs. The presence of non-caseating granulomata in the biopsy
of the ulcers and the knowledge that granulomatous lesions may
ulcerate, suggest that these are part of a granulomatous disease.
Genetic analysis in our patient confirmed the diagnosis of BS,
although EOS could not be excluded completely. To our knowledge,
this is the first description of leg ulcers being a manifestation
of Blau syndrome or early onset sarcoidosis.
Acknowledgments
Conflict of interest: none. Financial support: none.
References
1 Blau EB. Familial granulomatosis arthritis, iritis and rash.
J Pediatr 1985; 107: 689-93.
2 Alonso D, Elgart GW, Schachner LA. Blau
Syndrome: a new kindred. J Am Acad Dermatol 2003; 49: 103-5.
3 Schaffer JV, Chandra P, Keegan BR,
Heller P, Shin HT. Widespread Granulomatous Dermatitis of
Infancy. An early sign of Blau Syndrome. Arch Dermatol 2007; 143:
386-91.
4 Scerri L, Cook LJ, Jenkins EA, Thomas AL.
Familial juvenile systemic granulomatosis (Blau’s Syndrome). Clin
Exp Dermatol 1996; 21(6): 445-8.
5 Micelli-Richard C, Lesage S, Rybojad M,
Prieur AM, Manouvrier-Hanu S, Häfner R,
Chamaillard M, Zouali H, Thomas G, Hugot JP.
CARD15 mutations in Blau Syndrome. Nat Genet 2001; 29: 19-20.
6 Van Duist MM, Albrecht M, Poswiadek M. A new
CARD15 mutation in Blau Syndrome. Eur J Hum Genet 2005; 13:
742-7.
7 Kanazawa N, Matsushima S, Kambe N,
Tachibana T, Nagai S, Miyachi Y. Presence of a
sporadic case of systemic granulomatosis syndrome with a CARD15
mutation. J Invest Dermatol 2004; 122(3): 851-2.
8 Henckaerts L, Vermeire S. NOD2/CARD15 disease
associations other than Crohn’s disease. Inflamm Bowel Dis 2007;
13: 235-41.
9 Pierik M, De Hertogh G, Vermeire S, Van
Assche G, Van Eyken P, Joossens S, Claessens G,
Vlietinck R, Rutgeerts P, Geboes K. Epithelioid
granulomas, pattern recognition receptors, and phenotypes of
Crohn’s disease. Gut 2005; 54: 223-7.
10 Schürmann M, Valentonyte R, Hampe J,
Müller-Quernheim J, Schwinger E, Schreiber S. CARD15
gene mutations in sarcoidosis. Eur Respir J 2003; 22: 748-54.
11 Arostegui JI, Arnal C, Merino R,
Modesto C, Carballo MA, Moreno P,
Garcia-Consuegra J, Naranjo A, Ramos E, de
Paz P, Rius J, Plaza S, Yague J. NOD2
gene-associated pediatric granulomatous arthritis. Arthritis Rheum
2007; 56(11): 3805-13.
12 Vignal C, Singer E, Peyrin-Biroulet L,
Desreumaux P, Chamaillard M. How NOD2 mutations
predispose to Crohn’s disease? Microbes Infect 2007; 9: 658-63.
13 Chamaillard M, Philpott D, Girardin S,
Zouali H, Lesage S, Chareyre F, Bui TH,
Giovannini M, Zaehringer U, Penard-Lacronique V,
Sansonetti PJ, Hugot JP, Thomas G. Gene-environment
interaction modulated by allelic heterogeneity in inflammatory
diseases. Proc Natl Acad Sci USA 2003; 100: 3455-60.
14 Emanuel PO, Phelps RG. Metastatic Crohn’s disease:
a histopathologic study of 12 cases. J Cutan Pathol 2008; 35:
457-61.
15 Moraillon I, Hayem F, Bourrillon A,
Morel P, Rybojad M. Blau Syndrome or familial form of
sarcoidosis with onset during infancy. Ann Dermatol Venereol 1996;
123(1): 29-30.
16 Rosé CD, Doyle TM, McIlvain-Simpson G,
Coffman JE, Rosenbaum JT, Davey MP, Martin TM.
Blau Syndrome mutation of CARD15/NOD2 in sporadic early onset
granulomatous arthritis. J Rheumatol 2005; 32: 373-5.
17 Miller III JJ. Early-onset “sarcoidosis” and
“familial granulomatous arthritis (arteritis)”: the same disease. J
Pediatr 1986; 109(2): 387-8.
18 Kanazawa N, Okafuji I, Kambe N,
Nishikomori R, Nakata-Hizume M, Nagai S,
Fuji A, Yuasa T, Manki A, Sakurai Y,
Nakajima M, Kobayashi H, Fujiwara I,
Tsutsumi H, Utani A, Nishigori C, Heike T,
Nakahata T, Miyachi Y. Early-onset sarcoidosis and CARD15
mutations with constitutive nuclear factor-kappa-B activation:
common genetic etiology with Blau syndrome. Blood 2005; 105:
1195-7.
19 Poonawalla T, Colome-Grimmer MI, Kelly B.
Ulcerativa sarcoidosis in the legs with granulomatous vasculitis.
Clin Exp Dermat 2007; 33: 282-6.
20 Hruza GJ, Kerdel FA. Generalized atrophic
sarcoidosis with ulcerations. Arch Dermatol 1986; 122: 320-2.
21 Saxe N, Benatar SR, Bok L, Gordon W.
Sarcoidosis with leg ulcers and annular facial lesions. Arch
Dermatol 1984; 120: 93-6.
22 Petri M, Barr E, Cho K, Farmer E. Overlap
of granulomatous vasculitis and sarcoidosis: presentation wit
uveïtis, eosinophilia, leg ulcers, sinusitis, and past foot drop. J
Rheumatol 1988; 15: 1171-3.
23 Lazareth I, Vayssairat M, Haggege B,
et al. Ulcérations des membres inférieurs et plaques
achromiques révélant une vascularite granulomateuse
cutanéo-systémique. Ann Dermatol Venereol 1990; 117: 852-4.
|