Accueil > Revues > Médecine > European Journal of Dermatology > Texte intégral de l'article
 
      Recherche avancée    Panier    English version 
 
Nouveautés
Catalogue/Recherche
Collections
Toutes les revues
Médecine
European Journal of Dermatology
- Numéro en cours
- Archives
- S'abonner
- Commander un       numéro
- Plus d'infos
Biologie et recherche
Santé publique
Agronomie et Biotech.
Mon compte
Mot de passe oublié ?
Activer mon compte
S'abonner
Licences IP
- Mode d'emploi
- Demande de devis
- Contrat de licence
Commander un numéro
Articles à la carte
Newsletters
Publier chez JLE
Revues
Ouvrages
Espace annonceurs
Droits étrangers
Diffuseurs



 

Texte intégral de l'article
 
  Version imprimable

Lysine acetylsalicylate decreases proliferation and extracellular matrix gene expression rate in keloid fibroblasts in vitro


European Journal of Dermatology. Volume 12, Numéro 3, 231-5, May - June 2002, Rapports d'investigature


Summary  

Auteur(s) : Jean-Bernhard PETRI, Uwe-Frithjof HAUSTEIN, Department of Dermatology, Universität Leipzig, Liebigstraße 21, D-04103 Leipzig, Germany..

Illustrations

ARTICLE

Scarring is a specific feature of human wound healing. It is both aesthetically disfiguring and can cause functional problems as well. In genetically predisposed individuals excessive, hypertrophic scarring and the formation of keloids arise as a result of abnormal wound healing. They are at least in part due to an overproduction of collagen types I and III [1].

Tamoxifen, which has been in use as chemotherapy of breast cancer for two decades, has an additional inhibitory effect on the proliferation of fibroblasts, and has been applied recently in the treatment of retroperitoneal fibrosis and desmoid tumors [2-7].

Hu et al. [8] have shown a marked effect of the nonsteroidal anti-estrogen tamoxifen on human fibroblasts involved in wound healing. Mainly using cell biological methods such as cell proliferation or collagen lattice contraction, they noted a reversible inhibitory effect on normal skin fibroblasts as well as an influence on fibroblast morphology.

Similarly, Bruzzese et al. [9] investigated the suspected anti-proliferative effect of lysine acetylsalicylate (LAS), which among other nonsteroidal anti-inflammatory drugs has been shown to interfere with cell growth. Earlier, Bernhardt et al. [10] described an inhibitory effect of LAS at high concentrations on vascular smooth muscle cell proliferation, but no effect on immune cells has been noticed in vitro [11]. Also, Red'kin et al. [12] observed mitostatic effects on hematopoetic stem cells after administering LAS.

Methods

Patients

Punch biopsies from the keloid or scarred area were obtained from 6 patients after informed consent according to the guidelines of the ethics committee of the University of Leipzig. All biopsies were taken from the upper chest, back or upper arm area. Skin fibroblasts from 3 age-matched donors were used as normal dermal fibroblast controls from corresponding sites.

Cell culture

Monolayer cultures of fibroblasts were established by outgrowth from punch biopsies or dissected tissue obtained from the surgery unit of the University Dermatology Department and maintained under standard conditions (37° C, 5% (v/v) CO2 in air, 95% (v/v) relative humidity) with Dulbecco's modified Eagle's medium (DMEM) with 10% fetal calf serum, L-glutamine (292 mug/ml), penicillin (200 IE/ml), streptomycin (200 mug/ml) and ascorbic acid (50 mug/ml) [13, 14]. In all experiments, fibroblasts between passages 4 and 7 were used under identical experimental conditions.

Drug

Lysine acetylsalicylate (LAS; Bayer AG, Leverkusen Germany, Aspisol) was dissolved in sterile water (180 mg/ml) and diluted to final concentrations of 20, 200, 1,000, or 2,000 mug/ml in DMEM. After 24 h growth in DMEM (initial density 300,000 cells/75 cm2 cell culture flask), the medium was replaced with fresh medium in the LAS concentrations indicated above.

Cell proliferation assay

To determine a possible cytotoxic effect of LAS, we assayed cell proliferation with a commercial test kit (CellTiter 96 AQ, Promega, Mannheim) according to the manufacturer's directions. Briefly, 2,000 cells per standard well of flat-bottom 96-well plates were seeded and incubated in DMEM for 16 h at 37° C and 5% CO2. Then, LAS was added in the final concentrations as indicated above. Proliferation was measured with fibroblasts from three donors in triplicate (Dynatech MR 5,000 plate reader) after 24 h, 4 or 7 days, respectively, and compared to controls incubated only with DMEM.

RNA extraction and Northern blot analysis

Northern blot analysis was carried out as described [15]. Briefly, mRNA was isolated from 70 to 80 % confluent human cell cultures, quiescent dermal fibroblasts as control and fibroblasts from the keloid patients using the QuickPrep Micro mRNA purification kit (Amersham-Pharmacia-Biotech, Freiburg). Cells gave comparable results between passages four to eight. Approximately 500 ng mRNA was fractionated by electrophoresis on a 1.2% agarose gel containing 1% formaldehyde followed by transfer to nylon membranes (Porablot NY plus, Macherey & Nagel, Germany). Filters were baked for 2 h at 80° C and hybridized with 100 ng/ml digoxigenin-UTP-labeled RNA (riboprobe) for 16 h. The hybrids were made visible by an enzyme-linked immunoassay and a subsequent enzyme-catalyzed chemiluminescent reaction with CSPD (Tropix, Roche Diagnostica, Mannheim, Germany). The riboprobe for human glyceraldehyde 3 phosphate dehydrogenase (GAPDH) was transcribed in vitro from a cloned 389-bp PCR product into the SmaI site of cloning vector pBluescript SK+ (Stratagene, Heidelberg). The probes for human MMP 1 and human TIMP 1 were obtained from cloned RT-PCR products. The human procollagen alpha1(I) (Hf677) and procollagen alpha1(III) (Hf934) clones were a gift from Prof. Thomas Krieg, Dermatology, University of Cologne.

Optical densities of bands corresponding to the genes of interest were measured using a computer-assisted imaging system (Kodak Image Station 440 CF). The values obtained were normalized to those of GAPDH in the same experiment, and will be referred to as the relative optical density.

Statistical analysis

The linearity of the dose-response curve in the cell growth experiments was verified by an F test. The significance of growth differences between treated and non-treated fibroblasts was tested by an unpaired two-tailed Student's t-test.

Results

Influence of LAS on the proliferation of fibroblasts from healthy donors and keloid lesions

The proliferation of fibroblasts derived from normal skin (average of populations from 3 different donors) was not substantially affected by 20 µg/ml LAS, after neither 1, 3 or 7 days (Fig. 1).

Treatment with 200 µg/ml LAS caused a marked reduction of proliferation at the later time points (day 3 and 7) compared to the untreated controls. The maximal growth inhibition could be observed at all time points after exposure to 1,000 and 2,000 mug/ml LAS with no significant difference between these concentrations at days 3 and 7. The inhibition reached between 83% and 86%, when the control was set to 100% proliferation.

Keloid fibroblasts basically behaved in a similar manner, with slight differences, however. The keloid fibroblast populations (average from 6 different donors) showed an increased rate of proliferation after 3 and 7 days incubation in the non-exposed control. LAS concentrations of 20 mug/ml did not influence this increased proliferation rate. However, high concentrations of LAS caused a relatively stronger growth reduction in keloid fibroblasts compared to normal skin fibroblasts. The differences between the two tested keloid fibroblast populations were greater than differences between normal and keloid fibroblasts, and generally the differences between normal and keloid fibroblasts were statistically not significant, unless specifically marked.

Interestingly, in either type of cell, after 3 days of culture a decrease in extinction corresponding to reduced proliferation was noticed. After 7 days, the untreated and 20 mug/ml LAS-treated fibroblasts proliferated again, compared to day 3 with 200 µg/ml LAS, untreated fibroblasts regained some proliferative capacity (absorbance 0.951 at day 7 vs. 0.647 at day 3), whereas keloid fibroblasts stayed at the same reduced level as on day 3 (absorbance around 0.800).

Influence of LAS on normal skin and keloid fibroblasts at the level of mRNA expression

In Figure 2 we present typical Northern data of mRNA prepared from normal skin fibroblasts and keloid fibroblasts after hybridization with riboprobes for procollagen alpha1(I), procollagen alpha1(III), MMP 1, TIMP 1, and GAPDH. In Figure 3, the diagram with calculated densitometric values depicts the course of expression in different fibroblast populations after exposure to increasing amounts of LAS. After 6 days of incubation with 0, 20 or 200 mug/ml LAS, respectively, normal skin fibroblasts show markedly increased expression of procollagen alpha1(I): 2.6 times at 20 mug/ml and 3.3 times at 200 mug/ml, compared to untreated fibroblasts. In contrast, keloid fibroblasts, which show the expected elevated baseline of about double the expression level of normal skin fibroblasts, had only about 1.6 times increased levels of procollagen alpha1(I) at a dose of 20 mug/ml and returned to the original level at 200 mug/ml LAS. For procollagen alpha1(III), we noticed a similar increase in synthesis after treatment with 200 mug/ml LAS in normal fibroblasts, whereas at 20 mug/ml no increase was observed. Interestingly, the increase in procollagen alpha1(III) in keloid fibroblasts was much more pronounced at 20 mug/ml LAS (2.4 times) and 200 µg/ml (2.0 times) than for procollagen I.

Among other MMPs, MMP 1 or interstitial collagenase 1, plays a key role in the turnover of extracellular matrix proteins. To determine whether MMP 1 is affected by LAS, we measured the expression of MMP 1 at the mRNA level and also the expression of its natural inhibitor, TIMP 1. However the densitometric data show that the expression of both genes was not influenced by different doses of LAS.

Discussion

We investigated the influence of LAS on the proliferation and gene expression of normal skin fibroblasts and human keloid fibroblasts in vitro. Our experiments showed similar results for fibroblasts derived from skin as other authors obtained for cells from nasal polyps [9].

Cell proliferation

We tested in vitro the expected anti-proliferative activity at concentrations in a range of 20-2,000 mg/ml in culture medium containing 10% FCS. According to findings by Bayer and Beaven [16], it could be expected that some of the inhibitory effect of LAS would be antagonized by the serum. However, we used medium containing 10% FCS, because at 2% serum the proliferation of fibroblasts usually does not proceed completely normally.

We demonstrated that LAS has a dose-dependent anti-proliferative effect on both normal and keloid fibroblasts. After exposure to 20 mug/ml LAS, there was no effect on proliferation of the cells during the observation period. An effect on the proliferation became clear only at a dose of 200-2,000 mug/ml. After 1 day at 200 µg/ml, the effect was not pronounced, but was clearly visible after 3 days, and even more after 7 days. Interestingly, there was no significant difference between normal skin and keloid fibroblasts, whereas the differences between different populations of keloid fibroblasts were more pronounced. At doses of 1,000 or 2,000 mug/ml LAS, we observed a significant inhibition of proliferation in all cells regardless of the type. The cells were still viable at 2,000 mug/ml LAS, which suggests a cytostatic effect of LAS on fibroblasts similar to the effect of indomethacin [16].

Since the concentration of LAS that most effectively inhibits fibroblast proliferation is markedly higher (> 200 mug/ml) than that currently used in low-dose treatment of patients, further clinical trials should address the potential benefit of high-dose LAS treatment of keloids. These trials most likely will focus on topical application, since high systemic levels of LAS (> 200 mg/l) might be toxic, as stated by the manufacturer in the directions for professionals "Fachinformation Aspisol".

Gene expression

Metabolism of matrix proteins such as collagens I and III is a major event during connective tissue turnover and wound healing. If this process is not tightly controlled, it apparently can cause the formation of keloids. Recently, an elegant study by Nirodi et al. [17] showed differences between normal and keloid fibroblasts at the level of chemokine regulation, whereas the present study is focused on matrix protein expression. A recent study investigated an influence of aspirin and related drugs on wound healing [18] and found a retardation of the process in the presence of aspirin. After we confirmed the anti-proliferative effect of LAS on fibroblasts in our experiments, we also looked at the molecular level for an influence. The earliest effect on matrix gene expression can be seen at the mRNA level, where we measured procollagen I and III expression as well as the key collagen turnover enzyme MMP 1 and its inhibitor TIMP 1.

Clearly, the data show that in normal and keloid fibroblasts the expression level of collagen I and, somewhat more pronounced at 200 mug/ml, collagen III, is dose-dependently increased under the influence of LAS. Whether this is caused by enhanced transcription or by altered mRNA stability, cannot be distinguished from our results. Surprisingly, procollagen I (and to some extent procollagen III) expression is even more increased in normal skin fibroblasts compared to keloid fibroblasts. For the other two genes, we did not observe LAS-dependent differences in gene expression.

The result could be explained with the influence of LAS on proliferation: under high doses of LAS the fibroblasts do not proliferate, which means more energy is available for the production and accumulation of cell matrix. The observation that keloid fibroblasts produce less procollagen mRNA than normal fibroblasts under the influence of LAS could support the proposed suppression of excess matrix protein synthesis.

Further experiments should investigate how LAS inhibits the proliferation of normal and keloid fibroblasts. It is well known that acetyl salicylates interfere with the prostaglandin pathway by inhibiting cyclooxygenase I. Thus, a possible action of LAS in the prostaglandin pathway has to be examined.

The initial experiments reported here have been carried out in monolayer cultures which are well established for studies of proliferation rates and mRNA levels [1]. However, to obtain more detailed answers on the mode of action under the influence of LAS and, possibly, the influence of growth factors or hormones, three-dimensional experimental conditions such as collagen gels will be better suited. Several reports on differences between expression in monolayer cultures and three-dimensional culture systems have been published [19, 20].

CONCLUSION

Acknowledgements

The authors would like to thank Mrs. H. Gedicke for her skilful technical assistance.

Article accepted on 10/12/01

REFERENCES

1. Chau D, Mancoll JS, Lee S, Zhao J, Phillips LG, Gittes GK, Longaker MT. Tamoxifen downregulates TGF-beta production in keloid fibroblasts. Ann Plast Surg 1998; 40: 490-3.

2. Jung-Testas I, Baulieu EE. Effects of steroid hormones and antihormones in cultured cells. Exp Clin Endocrinol 1985; 86: 151-64.

3. El Yazidi I, Renaud F, Laurent M, Courtois Y, Boilly-Marer Y. Production and oestrogen regulation of FGF1 in normal and cancer breast cells. Biochim Biophys Acta 1998; 1403: 127-40.

4. Pellicciari C, Mangiarotti R, Bottone MG, Danova M, Wang E. Identification of resting cells by dual-parameter flow cytometry of statin expression and DNA content. Cytometry 1995; 21: 329-37.

5. Sertoli MR, Bruzzi P, Pronzato P, Queirolo P, Amoroso D, Del Mastro L, Venturini. M, Vigani A, Bertelli G, Campora E. Randomized cooperative study of perioperative chemotherapy in breast cancer. J Clin Oncol 1995; 13: 2712-21.

6. al-Musawi D, Mitchenere P, al-Akraa M. Idiopathic retroperitoneal fibrosis treated with tamoxifen only. Br J Urol 1998; 82: 442-3.

7. Hashimoto M, Inoue S, Ogawa S, Conrad C, Muramatsu M, Shackelford D, Masliah E. Rapid fragmentation of vimentin in human skin fibroblasts exposed to tamoxifen: a possible involvement of caspase-3. Biochem Biophys Res Commun 1998; 247: 401-6

8. Hu D, Hughes MA, Cherry GW. Topical tamoxifen-a potential therapeutic regime in treating excessive dermal scarring? Br J Plast Surg 1998; 51: 462-9.

9. Bruzzese N, Sica G, Iacopino F, Paludetti G, Schiavino D, Nucera E, Scarano E, Patriarca G. Growth inhibition of fibroblasts from nasal polyps and normal skin by lysine acetylsalicylate. Allergy 1998; 53: 431-4.

10. Bernhardt J, Rogalla K, Luscher TF, Buhler FR, Resink TJ. Acetylsalicylic acid, at high concentrations, inhibits vascular smooth muscle cell proliferation. J Cardiovasc Pharmacol 1993; 21: 973-6.

11. Uhlenbruck G, Lotzerich H, Bernhardt J, Rogalla K. Acetylsalicylic acid has no effects on various isolated immune cells in vitro. Eur J Appl Physiol 1993; 66: 473-6.

12. Red'kin IuV, Stepina NI, Lisnikova VE. The mitostatic activity of benzylpenicillin and aspisol in an experiment [Article in Russian]. Eksp Klin Farmakol 1994; 57: 44-8.

13. Gebauer S, Saalbach A, Mittag M, Neubauer H, Adelmann-Grill B, Petri JB, Herrmann K. Expression of adhesion molecules during wound healing - characterization of granulation fibroblasts. J. für Anästhesie und Intensivbehandlung - Current Aspects in Wound Healing J A I 1996; 3: 32-42.

14. Petri JB, Saalbach A, Pierer M, Haupt B, Haustein UF, Herrmann K. In vitro analysis of adhesion molecule expression and gel contraction of human granulation fibroblasts. Wound Rep Regen 1997; 5: 69-76.

15. Petri JB, König S, Haupt B, Haustein UF, Herrmann K. Molecular analysis of different phases in human wound healing. Experimental Dermatology 1997; 6: 133-9.

16. Bayer BM, Beaven MA. Evidence that indomethacin reversibly inhibits growth in the G1 phase of the cell cycle. Biochem Pharmacol 1979; 28: 441-3.

17. Nirodi CS, Devalaraja R, Nanney LB, Arrindell S, Russell S, Trupin J, Richmond A. Chemokine and chemokine receptor expression in keloid and normal fibroblasts. Wound Repair and Regeneration 2000; 8: 371-82.

18. Yoshizawa T, Watanabe S, Hirose M, Yamamoto J, Osada T, Sato K, Oide H, Kitamura T, Takei Y, Ogihara T, Miwa H, Miyazaki A, Sato N. Effects of growth factors on aspirin-induced inhibition of wound repair in a rabbit gastric epithelial cell model. Aliment Pharmacol Ther 2000; (suppl. 1): 176-82.

19. Sato M, Ishikawa O, Miyachi Y. Distinct pattern of collagen gene expression are seen in normal and keloid fibroblasts grown in three-dimensional culture. Br J Dermatol 1998; 138: 938-43.

20. Mauch C, Hatamochi A, Scharffetter K, Krieg T. Regulation of collagen synthesis in fibroblasts within a three-dimensional collagen gel. Exp Cell Res 1988; 178: 493-503.


 

Qui sommes-nous ? - Contactez-nous - Conditions d'utilisation - Paiement sécurisé
Actualités - Les congrès
Copyright © 2007 John Libbey Eurotext - Tous droits réservés
[ Informations légales - Powered by Dolomède ]