Résumé : Cet article synthétise la réaction de représentants des sociétés européennes de chirurgie cancérologique au Livre blanc de la chirurgie cancérologique de la Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer. Les propositions du Livre blanc sont discutées, et des propositions complémentaires sont éventuellement émises. Cette contribution met en évidence la concordance des préoccupations au niveau européen.