Editorial

ARTICLE

Faut-il, cher lecteur, vous présenter en même temps nos meilleurs vœux pour l'année 1999 et les meilleures pages d'une actualité carcinologique de plus en plus abondante mais toujours plus riche de promesses que de résultats tangibles ? Il ne suffit pas de répéter « et les fruits dépasseront la promesse des fleurs ».

Devant la mission impossible de présenter la totalité des publications véritablement innovantes et susceptibles de survivre au début du troisième millénaire, il semble plus sage de retenir, avec les différents auteurs qui ont accepté de participer à la rédaction de ce numéro, les quelques points qu'ils ont sélectionnés dans le flot des publications de 1998 et analysés en toute objectivité.

Ainsi 17 domaines de l'oncologie ont été abordés et, à l'intérieur de chaque domaine, quelques facettes nouvelles d'un immense puzzle brillent sous les feux de l'espoir. Ces domaines ont été répartis entre biologie et clinique, mais ils ne représentent encore qu'une partie des acquis cancérologiques en 1998. Le Comité de Rédaction avait souhaité présenter encore d'autres textes, mais leurs auteurs, malheureusement, n'ont pu tenir leur engagement.

Avec ce numéro consacré aux actualités en cancérologie, le Comité de Rédaction a pour objectif principal de fournir au lecteur un temps de réflexion et un espace de formation. Chacun, biologiste ou clinicien, n'est-il pas à longueur de journée absorbé, parfois en totalité, par les obligations du laboratoire ou du service ? Ne risque-t-il pas d'ignorer telle ou telle information parce que celle-ci ne concerne pas directement sa spécialité et par conséquent de manquer un transfert de concept, de résultat, de technologie ?

Ce premier numéro du Bulletin du Cancer en 1999 voudrait être un florilège de publications récentes en cancérologie biologique et clinique. Le Comité de Rédaction partage, avec chaque lecteur, le souhait que l'espoir entretenu par tant d'équipes constitue prochainement un réel progrès pour tous.