JLE

Hépato-Gastro & Oncologie Digestive

MENU

ReQuest TM : un nouveau questionnaire pour l’évaluation conjointe des symptômes et du bien-être au cours du reflux gastro-œsophagien Volume 14, numéro 1, Janvier-Février 2007

Auteurs
Département d’Hépato-Gastroentérologie et de Nutrition, Hôpital Charles Nicolle, 76031 Rouen Cedex, Service d’Hépato-gastroentérologie, Hôpital Saint-André, 33075 Bordeaux cedex

ReQuest TM est un auto-questionnaire qui a été développé pour prendre en compte, au cours des essais thérapeutiques concernant le RGO compliqué ou non d’œsophagite, non seulement le pyrosis et les régurgitations acides mais toutes les dimensions de la maladie reflux. ReQuest TM comporte 2 sous-questionnaires : ReQuest TM-GI qui prend en compte les quatre dimensions en rapport avec les manifestations digestives (symptômes liés à l’acide, plaintes épigastriques/gastriques, symptômes « intestinaux », nausées) et ReQuest TM-WSO qui analyse les trois dimensions restantes (bien-être général, qualité du sommeil, autres manifestations). Cet auto-questionnaire, rempli quotidiennement, existe sous 2 formes : une version courte quantifiant l’intensité (EVA de 10 cm) et la fréquence (échelle de Likert en 7 points) pour chacune des six dimensions du score et la seule intensité du bien-être général ; une version longue qui, à côté de l’évaluation globale, propose une analyse détaillée des symptômes composant chaque dimension. ReQuest TM est un outil aux qualités métrologiques démontrées permettant aux investigateurs d’apprécier quotidiennement, de façon multidimensionnelle et fiable l’évolution du RGO au cours des essais thérapeutiques. Les deux versions, longue et courte, du score ont des qualités métrologiques identiques.