John Libbey Eurotext

Environnement, Risques & Santé

MENU

Étude des effets de l’uranium sur l’intégrité de l’os Volume 17, numéro 1, Janvier-Février 2018

Figure 1

Protocole de contamination des rats avec de l’uranium naturel via l’eau de boisson.

Protocol of rat contamination by natural uranium via drinking water.

Figure 2

Principe de l’acquisition et de l’évaluation des paramètres de masse et de micro-architecture de l’os en microtomographie tridimensionnelle. (A) Scanco Viva CT 40. (B) Zones d’intérêts acquises sur le fémur. (C) Piles d’images en deux dimensions (2D) obtenues après acquisition des zones d’intérêts (os trabéculaire au niveau de la métaphyse distale = 636 slices, et os cortical au niveau de la diaphyse = 210 slices) sur lesquelles sont évaluées 210 coupes pour l’os trabéculaire et 50 coupes pour l’os cortical. (D) Images obtenues après évaluation et reconstruction en trois dimensions (3D) des zones évaluées, qui permettent d’obtenir les paramètres de masse et de micro-architecture de l’os trabéculaire et cortical.

Principle for the acquisition and evaluation of bone mass indicators and of bone microarchitecture by 3D microtopography. (A) Scanco Viva CT 40. (B) Femoral area of interest acquired. (C) Stacked 2-dimensional images obtained after acquisitions of the areas of interest (trabecular bone from the distal metaphysis = 636 slices and cortical bone from the diaphysis = 210 slices), from which we evaluated 210 slices of trabecular bone and 50 slices of cortical bone. (D) Images obtained after assessment and 3-dimensional reconstruction of the areas evaluated, which enabled us to obtain indicators for the mass and the microarchitecture of the trabecular and cortical bones.

Figure 3

(A) Zone de mesure de l’épaisseur corticale, de la surface osseuse, de la surface de la cavité médullaire et de la surface totale osseuse de l’os cortical diaphysaire. (B) Surface osseuse et surface totale de l’os cortical fémoral diaphysaire de rats non contaminés et contaminés avec de l’uranium naturel à 40 mg/L.

(A) Measurement area for cortical thickness, bone area, area of the medullary cavity, and total bone area of the diaphyseal cortical bone. (B) Bone area and total area of the cortical bone of the femoral diaphysis of rats contaminated by natural uranium at 40 mg/L and of non-contaminated rats.