Home > Journals > Public health > Cahiers d'études et de recherches francophones / Santé > Full text
 
      Advanced search    Shopping cart    French version 
 
Latest books
Catalogue/Search
Collections
All journals
Medicine
Biology and research
Public health
Cahiers d'études et de recherches francophones / Santé
- Current issue
- Archives
- Subscribe
- Order an issue
- More information
Agronomy and biotech.
My account
Forgotten password?
Online account   activation
Subscribe
Licences IP
- Instructions for use
- Estimate request form
- Licence agreement
Order an issue
Pay-per-view articles
Newsletters
How can I publish?
Journals
Books
Help for advertisers
Foreign rights
Book sales agents



 

Texte intégral de l'article
 
  Printable version
  Version PDF

Cardiovascular risk factors in Tlemcen (Algeria)


Cahiers d'études et de recherches francophones / Santé . Volume 17, Number 3, 153-8, juillet-août-septembre 2007, Étude originale

DOI : 10.1684/san.2007.0079

Résumé   Summary  

Author(s) : Boukli Hacène Latifa, Meguenni Kaouel , Département de biologie, Faculté des sciences, Université de Tlemcen, BP 119, Tlemcen, Algérie, Service d’épidémiologie et de médecine préventive, CHU, Tlemcen, Algérie.

Summary : Cardiovascular risk factors were studied in a random representative sample of the urban community of Tlemcen, aged 20 years or older. The study included 805 subjects (participation rate: 72%). This study showed a high prevalence of hypertension (32.7%), diabetes (16.1%), cigarette smoking (17.1%, but 36.8% among men), blood cholesterol levels > 6.2 mmol/L (6.3%) and obesity (19.2% and significantly higher in women than in men: 27.9% vs 10.5%). These results show that the prevalence of hypertension is very high among women, reaching levels observed in industrialized countries.

Keywords : Algeria, cardiovascular risk, diabetes, hypertension, obesity, smoking

Pictures

ARTICLE

Auteur(s) : Boukli Hacène Latifa1, Meguenni Kaouel2

1Département de biologie, Faculté des sciences, Université de Tlemcen, BP 119, Tlemcen, Algérie
2Service d’épidémiologie et de médecine préventive, CHU, Tlemcen, Algérie

Les maladies cardio-vasculaires sont aujourd’hui en forte progression dans certains pays en voie de développement, où elles deviennent la principale cause de mortalité alors que paradoxalement elles régressent maintenant dans les pays industrialisés qui ont été les premiers concernés. Ce recul observé est fortement lié aux démarches de prévention primaire [1-3].

À l’instar de plusieurs pays en développement, l’Algérie est en phase de transition épidémiologique révélée par les statistiques sanitaires du pays. Le fardeau croissant des maladies non transmissibles menace de submerger les services de santé publique.

Très peu de travaux ont étudié l’extension des facteurs de risque des maladies cardio-vasculaires au Maghreb [4], notamment en Algérie [5], qui sont de plus en plus touchés par cette épidémie émergente.

L’objectif de ce travail est de décrire les facteurs de risque cardio-vasculaire les plus fréquents dans un échantillon représentatif de la population urbaine de Tlemcen.

Matériel et méthode

Une enquête épidémiologique a été réalisée de 2004 à 2005, auprès d’un échantillon représentatif de la commune de Tlemcen, située dans le Nord-Ouest algérien.

À partir du dernier recensement général de la population et de l’habitat (RGPH) de 1998, la commune de Tlemcen (132 341 habitants) a été divisée en six zones selon la carte topographique de la ville. À l’intérieur de chaque zone, nous avons procédé à un échantillonnage en grappes à un degré auprès de 60 ménages tirés au sort.

Si l’on considère en moyenne qu’un ménage comporte trois personnes de 20 ans et plus, cet effectif correspond à environ 360 ménages. Le nombre total de l’échantillon étudié est de 805 sujets. La collecte des données par un questionnaire, par un examen physique et par un prélèvement sanguin à jeun a été réalisée dans les secteurs sanitaires d’Agadir, d’Abou Tachfine et dans le centre médical de santé de Bab Wahran.

Le sérum prélevé est conservé dans une solution de NaN3 à 0,2 % et Na2 EDTA à 10 %, à raison de 10 μL/mL de sérum, puis congelé. Les dosages lipidiques ont été réalisés au laboratoire du département de biologie.

La tension artérielle a été mesurée sur le sujet enquêté au repos et assis depuis 5 minutes, avec trois mesures successives, la moyenne tensionnelle des deux dernières lectures définissant l’hypertension. Pour ce qui est du critère de jugement de la présence ou de l’absence de l’hypertension artérielle (HTA), tout sujet déjà connu et traité, et tout sujet ayant une moyenne diastolique supérieure ou égale à 95 mmHg et/ou systolique supérieure ou égale à 160 mmHg (critère de l’Organisation mondiale de la santé – OMS), a été considéré comme hypertendu.

Le tabagisme a été évalué par une série de questions sur la consommation antérieure et actuelle de tabac. Nous avons considéré comme fumeurs ceux qui ont fumé régulièrement pendant au moins une année et qui étaient fumeurs au moment de l’enquête.

Un questionnaire portant sur les habitudes alimentaires, les antécédents personnels et familiaux et les données de l’examen clinique, a été utilisé. Il est complété par les données biochimiques (glucose, triglycérides, cholestérol total et sa fraction HDL).

Le diagnostic du diabète a été posé à partir de deux sources de renseignements : l’interrogatoire et la glycémie à jeun. On considère comme diabétique tout sujet dont la glycémie mesurée par la méthode du glucose oxydase était égale ou supérieure à 1,40 g/L de plasma (critère de l’OMS = 7,8 mmoles/L) et tout sujet déjà connu et traité pour diabète.

L’indice de masse corporelle (IMC) était utilisé : il s’agit du rapport entre le poids (en kilogrammes) et le carré de la taille (en mètres). Nous avons considéré comme obèse tout sujet dont la valeur de l’IMC était supérieure ou égale à 30.

L’hypercholestérolémie a été définie comme toute valeur du cholestérol total, dosé par la méthode enzymatique au cholestérol oxydase, dépassant 6,2 mmoles/L. La fraction HDL-cholestérol a été déterminée par précipitation à l’acide phosphotungstique et MgCl2. La concentration de LDL cholestérol a été calculée selon la formule de Friedewald et al. [6].

L’hypertriglycéridémie a été définie comme toute valeur des triglycérides (dosage par une méthode enzymatique supérieure à 2,28 mmoles/L).

Parmi les 360 ménages échantillonnés, nous avons répertorié 1 106 personnes âgées de 20 ans et plus ; parmi celles-ci 805 personnes ont été étudiées. Le taux de réponse augmentait avec l’âge (72 % de l’échantillon initial) dont 50,4 % de femmes et 49,5 % d’hommes (tableau 1). Les données de laboratoire ont été obtenues auprès de 753 personnes (93 %).

L’analyse statistique a été réalisée sur Epi-info version 4. Les variables qualitatives ont été comparées à l’aide d’un test de χ2 et les variables quantitatives par une analyse de variance.

Tableau 1 Répartition selon l’âge et le sexe.Table 1. Distribution according to age and sex.

Âge (ans)

20-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Total

n

%

n

%

n

%

n

%

n

%

n

%

Hommes

52

13,03

52

13,03

105

26,35

107

26,85

83

20,80

399

49,56

Femmes

33

8,12

81

19,95

135

33

93

22,9

64

15,76

406

50,43

Total

85

10,55

133

16,52

240

29,81

200

24,84

147

18,26

805

Résultats

  • Concernant les lipides sériques, la cholestérolémie moyenne est de 4,31 mmoles/L avec un écart-type de 1,55 mmoles/L (tableau 2). La prévalence de l’hypercholestérolémie (> 6,2 mmoles/L) est plus élevée chez les femmes (7,8 %) que chez les hommes (4,7 %) (p = 0,07), (figure 1).Pour les LDL, la moyenne est de 2,55 mmoles/L avec un écart-type de 1,26 mmoles/L (tableau 2). La proportion est deux fois plus élevée chez les femmes (p = 0,002).Les HDL ont une moyenne de 1,03 mmoles/L avec un écart-type de 0,38 mmoles/L. Au total, 22,8 % des sujets avaient un faible taux de HDL (< 1 mmole/L). Cette proportion est la même pour les deux sexes (21 % chez les hommes et 24,6 % chez les femmes).
  • Concernant les triglycérides, les moyennes sont de 1,19 mmoles/L avec un écart-type de 0,67 mmoles/L chez les hommes et de 1,20 mmoles/L avec un écart-type de 0,69 mmoles/L (tableau 2). Il y a une différence selon le sexe (p < 0,001). Sur l’ensemble, 7,3 % des sujets avaient une hypertriglycéridémie (3,5 % chez les hommes et 11 % chez les femmes) (p < 0,00003) (figure 2).La glycémie moyenne était de 5,50 mmoles/L avec un écart-type de 2,75 mmoles/L (tableau 2). Il y a une différence selon le sexe (p < 0,001). La proportion des sujets ayant une hyperglycémie était de 11,4 % (14,2 % chez les femmes et 8,5 % chez les hommes) (p = 0,01).Le diabète est retrouvé chez 16,1 % de la population. Il n’y a pas de différence des prévalences selon le sexe (15,7 % pour les hommes contre 16,5 % pour les femmes) (figure 3).Sur l’ensemble des diabétiques de type II, 12,1 % sont connus et dépistés au cours de l’enquête.
  • Pour ce qui est de l’hypertension artérielle, la prévalence totale d’hypertension connue, traitée et/ou dépistée était de 32,7 %. La prévalence augmente avec l’âge dans les deux sexes. Elle est statistiquement significative entre les femmes (40,6 %) et les hommes (24,5 %) (p < 0,000001) (figure 4).L’obésité définie par un indice de masse corporelle IMC ≥ 30 a été retrouvée dans 19,2 % des cas. Elle est significativement plus fréquente chez les femmes (27,8 %) que chez les hommes (10,5 %) (p < 0,00000001) (figure 5).
  • Antécédents familiaux : l’antécédent familial de maladies cardio-vasculaires a été défini comme la survenue d’un problème cardiaque majeur chez les apparentés du premier degré. Ici, 1,7 % d’hommes et 3,4 % de femmes présentent des antécédents familiaux de maladie cardio-vasculaire.
  • Tabagisme : la proportion de fumeurs chez les hommes, nulle chez les femmes, est de 36,8 %. Le groupe 20-44 ans présente le plus haut taux de tabagisme (figure 6).

Discussion

La base de la prévention des maladies non transmissibles est l’identification, la prévention et le contrôle des facteurs de risque majeurs les plus fréquents [7].

Par exemple, une alimentation inappropriée et une inactivité physique, qui causent une masse corporelle élevée, une pression sanguine augmentée, et une dyslipidémie, ajoutées au tabagisme, expliquent au moins 75 % des maladies cardio-vasculaires [8].

Les résultats de cette étude montrent qu’avec une cholestérolémie de 4,31 mmoles/L, la population urbaine de Tlemcen se situe au-dessous de la moyenne rapportée dans la littérature [9-11]. Concernant la variation de la cholestérolémie selon le sexe, son augmentation chez les femmes a été notée aussi en Tunisie [4]. La prévalence de l’hypercholestérolémie n’a pas atteint les niveaux observés dans les pays industrialisés [9-11]. Cependant, les taux de cholestérol peuvent être influencés par le niveau socio-économique [12, 13].

Pour les triglycérides, la valeur moyenne est de 1,31 ± 0,69 mmoles/L, similaire dans les résultats obtenus dans l’enquête STEPS [5]. Une méta-analyse récente ainsi que des études épidémiologiques prospectives ont montré que l’hypertriglycéridémie est aussi un facteur de risque des cardiopathies ischémiques indépendamment de l’élévation du cholestérol [14-17].

Nos résultats montrent la prévalence élevée du HDL-cholestérol (22,8 %). Un taux faible de HDL-cholestérol constitue un facteur de risque majeur de la maladie coronaire [18-24].

Pour l’hypertension artérielle, la prévalence augmente de façon régulière à partir de 45 ans chez les hommes. En outre, quel que soit l’âge, elle est plus grande chez les femmes que chez les hommes. Les résultats des études algériennes [5] et tunisiennes [4] ont montré que la prévalence de l’HTA est une des plus élevées des pays en développement, notamment chez les femmes, et qu’elle se situe au niveau des prévalences des pays industrialisés qu’elle dépasse parfois. Nos résultats concordent avec ceux de la littérature [11, 25]. Par ailleurs, la prise en charge de l’hypertension a fait l’objet de plusieurs études réalisées dans les pays occidentaux [11, 26, 27].

Pour le diabète, sa prévalence est de 16,4 %. Bien que le taux de la glycémie soit plus élevé chez les femmes que chez les hommes, on constate peu de différences dans les prévalences de diabète selon le sexe. En revanche, en France, les hommes ont des taux plus élevés [11]. Des études épidémiologiques portant sur une large cohorte de diabétiques ont montré que le niveau de glycémie est associé au risque coronarien quel que soit le type de diabète (I et II) [28].

Le taux de tabagisme chez les hommes (36,8 %) dans la communauté urbaine de Tlemcen, est plus faible que celui de la Tunisie (55,6 %) [29] et varie entre 20 et 63 % dans les pays méditerranéens et dans d’autres pays du Moyen-Orient [30].

Au cours de ces dernières années, la prévalence du tabagisme a diminué dans de nombreux pays industrialisés [11, 21, 31, 32].

Dans les pays en développement, en revanche, le nombre de jeunes adultes commençant à fumer s’est multiplié et la consommation de tabac par habitant a augmenté [33].

La prévalence de l’obésité globale est de 19,2 %. Les femmes sont plus touchées que les hommes (27,9 % contre 10,5 %). Les prévalences de l’obésité et leur distribution par sexe révèlent une différence significative entre les femmes et les hommes. Cette différence a été retrouvée dans l’enquête STEPS [5], et dans plusieurs enquêtes tunisiennes [4, 34]. Certaines régions du monde, comme les îles du pacifique (Samoa, 76,8 %) et le Moyen-Orient ont des prévalences qui peuvent dépasser celles des pays industrialisés [35]. En général, ce sont les femmes qui sont les premières touchées [36]. On assiste aujourd’hui à une augmentation de la prévalence de l’obésité non seulement dans les pays industrialisés [11, 20, 21, 32, 37-39] mais également dans les pays en développement où les maladies de carence restent cependant prédominantes [40]. Ainsi, dans un nombre croissant de pays, l’obésité devient un problème de santé publique majeur [4, 35, 41].

La prévalence des facteurs de risque des maladies cardio-vasculaires dans la communauté urbaine de Tlemcen semble intermédiaire entre les pays en développement et les pays développés. L’hypertension (32,7 %) constitue le facteur le plus prévalent, suivie de l’obésité (19,2 %) et du tabagisme (17,1 %). L’hypertension et l’obésité constituent les facteurs les plus prévalents chez les femmes. Certains facteurs environnementaux tels que la sédentarité et certaines habitudes alimentaires pourraient expliquer ces différences.

La prévalence de l’hypercholestérolémie n’a pas atteint les niveaux observés dans les pays industrialisés. Ceci peut, en partie, être dû au fait que l’alimentation de type méditerranéen demeure moins riche en matières grasses et en calories.

Tableau 2 Comparaison des variables lipidiques selon le sexe. Moyenne (écart-type) en mmoles/L.Table 2. Comparison of lipid variables between men and women. Mean (standard deviation) in mmol/L.

Variables (mmoles/L)

Hommes

Femmes

p

Glycémie

5,038 (2,66)

5,96 (2,77)

< 0,001

Cholestérol Total

3,98 (1,70)

4,69 (1,30)

NS

Triglycérides

1,19 (0,67)

1,20 (0,69)

< 0,001

HDL-cholestérol

0,98 (0,42)

1,08 (0,36)

NS

LDL-cholestérol

2,37 (1,24)

2,73 (1,25)

NS

Références

1 Organisation mondiale de la santé (OMS). Rapport sur la santé dans le monde. Façonner l’avenir. Genève : OMS, 2003.

2 Keil U, Liese AD, Hense HW, et al. Classical risk factors and their impact on incident non-fatal and fatal myocardial infarction and all-cause mortality in southern Germany. Results from the MONICA Augsburg cohort study 1984-1992. Monitoring Trends and Determinants in Cardiovascular Disease. Eur Heart J 1998 ; 19 : 1197-207.

3 Kuulasmaa K, Tunstall-Pedoe H, Dobson A, et al. Estimation of contribution of changes in classic risk factors to trends in coronary-event rates across the WHO MONICA Projects populations. Lancet 2000 ; 355 : 675-87.

4 BenAlaya N, BenRomdhane H, Delpeuch F. Modèle causal des cardiopathies ischémiques en Tunisie. Options Méditerranéennes, Sér B 2002 ; 41 : 95-118.

5 Bonita R, de Courten M, Dwyer T, Jamrozik K, Winkelmann R. Surveillance of risk factors for noncommunicable diseases : The WHO STEPwise approach. Summary. Geneva : World Health Organization (WHO), 2001.

6 Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS. Estimation of the concentration of low-density lipoprotein in plasma, without use of the preparative ultracentrifuge. Clin Chem 1972 ; 18 : 499-502.

7 Labarthe DR. Prevention of cardiovascular risk factors in the first place. Prev Med 1999 ; 29 : S72-S78.

8 Magnus P, Beaglehole R. The real contribution of the major risk factors to the coronary epidemics : time to end the “only 50%” myth. Arch Intern Med 2001 ; 161 : 2657-60.

9 Salomaa V, Korhonen HJ, Tuomilheto J, et al. Serum cholesterol distribution, measurement frequency and cholesterol awareness in three geographical areas of Finland. Eur Heart J 1990 ; 11 : 294-301.

10 Houterman S, Verschuren WM, et al. Trends in total and high density lipoprotein cholesterol and their determinants in The Netherlands between 1993 and 1997. Int J Epidemiol 2001 ; 30 : 1063-70.

11 Marques-Vidal P, Ruidavets JB, Amouyel P, et al. Change in cardiovascular risk factors in France, 1985-1997. Eur J Epidemiol 2004 ; 19 : 25-32.

12 Frank E, Winkleby MA, et al. Improved cholesterol-related knowledge and behaviour and plasma cholesterol levels in adults during the 1980s. JAMA 1992 ; 268 : 1566-72.

13 Murdoch M, Wilt TJ. Cholesterol awareness and case-finding : do patients really know their cholesterol numbers? Am J Prev 1997 ; 13 : 284-9.

14 Austin MA. Triacylglycerol and coronary heart disease. Proc Nutr Soc 1997 ; 56 : 667-70.

15 Jeppesen J, Hein HO, Suadicani P, Gyntelberg F. Triglyceride concentration and ischemic heart disease : an eight-year follow-up in the Copenhagen Male Study. Circulation 1998 ; 97 : 1029-36.

16 Hokanson JE, Austin MA. Plasma triglyceride level is a risk factor for cardiovascular disease independent of high-densitylipoprotein cholesterol level : a meta-analysis of population-based prospective studies. J Cardiovasc Risk 1996 ; 3 : 213-9.

17 Miller M. Is hypertriglyceridaemia an independent risk factor for coronary heart disease? The epidemiological evidence. Eur Heart J 1998 ; 19(Suppl H) : H18-H22.

18 Expert Panel on detection, evaluation, and treatement of high blood cholesterol in adults, executive summary of the third report of the National Cholesterol Education Programm (NCEP). Expert panel on detection, evaluation, and treatement of high blood cholesterol in adult (adults treatment panell III). JAMA 2001 ; 285 : 2486-97.

19 Goldbourt U, Yaari S, Medalie JH. Isolated low HDL cholesterol as a risk factor for coronary heart disease mortality. A 21-year follow-up of 8000 men. Arterioscler Thromb Vasc Biol 1997 ; 17 : 107-13.

20 Gerdes LU, Bronnum-Hansen H, et al. Trends in selected biological risk factors for cardiovascular diseases in the Danish MONICA population, 1982–1992. J Clin Epidemiol 2000 ; 53 : 427-34.

21 Heinemann LA, Garbe E, Classen E, Willich SN, Barth W, Thiel C. Trends im kardiovaskularen risik of aktorenprofil in Ostdeutschland. Drei unabhangige Bevolkerungs unter suchungen im Rahmen des Projekts MONICA Ostdeutschland. MONItoring of Trends and Deteminants of CArdiovascular Deutsche Medizinische Wochenschrift 1998 ; 123 : 889-95.

22 Skodova Z, Pisa Z, Vojtisek P, et al. Zmeny v kardiovaskularnim rizikovem profilu obyvatelstva Ceske republiky - MONIKA 1992. Cas Lek Cesk 1994 ; 133 : 624-6.

23 Vartiainen E, Jousilahti P, et al. Cardiovascular risk factor changes in Finland, 1972-1997. Int J Epidemiol 2000 ; 29 : 49-56.

24 Laatikainen T, Delong L, Pokusajeva S, et al. Changes in cardiovascular risk factors and health behaviours from 1992 to 1997 in the Republic of Karelia, Russia. Eur J Public Health 2002 ; 12 : 37-43.

25 Klungel OH, de Boer A, et al. Sex differences in antihypertensive drug use : deteminants of the choise of medication for hypertension. J Hypertens 1998 ; 16 : 1545-53.

26 Burt VL, Cutler JA, Hinggns M, et al. Trends in the prevalence, awareness, treatement, and control of hypertension in the adult US population. Hypertension 1995 ; 26 : 60-9.

27 Gasse C, Stieber J, et al. Population trends in antihypertensive drug use : results from the MONICA Augsburg project 1984 to 1995. J Clin Epidemiol 1999 ; 52 : 695-703.

28 Turner RC, Millns H, Neil H. For the United Kingdom Prospective Diabetes Study Group Risk factors for coronary artery disease in non-insuline dependent diabetes mellitus : United Kingdom Prospective Diabetes Study (UKPDS :23). BMJ 1998 ; 316 : 823-8.

29 Fakhfakh R, Hsairi M, et al. Tabagisme en Tunisie : comportements et connaissances. Bull World Health Organ 2002 ; 80 : 350-6.

30 Tessier JF, Nejjari C, Bennani-Othmani M. Smoking in Mediterranean countries : Europe, North Africa and the Middle East : results from a co-operative study. Int J Tuberc Lung Dis 1999 ; 3 : 927-37.

31 Uitenbroek DG, McQueen DV. Trends in Scotttish cigarette smoking by gender, age and occupational status, 1984-1991. Scott Med J 1993 ; 38 : 12-5.

32 Hoffmeister H, Mensik G, Stolzenberg H. National trends in risk factors for cardiovascular disease in Germany. Prev Med 1994 ; 23 : 197-205.

33 Mackay J, Crofton J. Tobacco and the developing world. Br Med Bull 1996 ; 52 : 206-21.

34 Beltaifa L, Ben Alaya N, Gaigi S, Delpeuch F. Le modèle causal Obésité en Tunisie. Options Méditerranéennes, Sér B 2002 ; 41 : 71-93.

35 World Health Organization (WHO). Obesity : Preventing and managing the global epidemic. Report of WHO consultation on obesity. Rep. WHO/NUT/NCD/98.1. Geneva : WHO, 1998.

36 Martorell R, Khan LK, Hughes ML, Grummer-Strawn LM. Obesity in women from developing countries. Eur J Clin Nutr 2000 ; 54 : 247-52.

37 Rasmussen F, Johansson M, Hansen HO. Trends in overweight and obesity among 18-year-old males in Sweden between 1971 and 1995. Acta Paediatr 1999 ; 88 : 431-7.

38 Bartley M, Fitzpatrick R, Firth D, Marmot M. Social distribution of cardiovascular disease risk factors : change among men in England 1984-1993. J Epidemiol Commun Health 2000 ; 54 : 806-14.

39 Wilhelmsen L, Johansson S, et al. Risk factors for cardiovascular disease during the period 1985-1995 in Goteborg. Sweden. The GOT-MONICA Project. J Intern Med 1997 ; 242 : 199-211.

40 Delpeuch F, Maire B. Obesity and developing countries of the south. Med Trop 1997 ; 57 : 380-8.

41 Musaiger AO, Al-Mannai MA. Weight, height, body mass index and prevalence of obesity among the adult population in Bahrain. Ann Hum Biol 2001 ; 28 : 346-50.


 

About us - Contact us - Conditions of use - Secure payment
Latest news - Conferences
Copyright © 2007 John Libbey Eurotext - All rights reserved
[ Legal information - Powered by Dolomède ]