ARTICLE
Auteur(s) : G Burg, HP Soyer, S Chimenti
Introduction
The challenge for building a connected world in healthcare is
dealing with the mission-critical nature of healthcare
transactions, the lack of data standardization, and concerns over
security and privacy. Solutions need to address the potential for
millions of simultaneous users, they must be available without
fail, 24 hours a day, and they must respond quickly to the demands
of fast-moving professionals. Most importantly, citizens must feel
absolutely confident about the sanctity of their personal data.
The term e-health poorly defines the nearly unlimited number of
communication procedures and technologies, ranging from telephone
and fax through e-mail and digital data transmission, including
telemedicine. Other e-health tools include health information
networks, electronic health records, personal wearable and portable
communicable systems, and health websites. Thus e-health includes
tools for health authorities and professionals as well as
personalized health systems for patients. When combined with
organizational changes and the development of new skills, e-health
can help to deliver better care for less money. Dermatology could
serve as a paradigm for how a medical discipline successfully faces
the challenges and opportunities of e-health.
Telemedicine, and in particular teledermatology, is just one
aspect of e-health. The World Health Organization (WHO) defines
telemedicine as “the practice of healthcare using interactive
audio, visual and data communication. This includes healthcare
delivery, diagnoses, consultation and treatment as well as
education and transfer of medical data.” Telemedicine holds great
potential to revolutionize medical and paramedical services, not
only for primary care physicians in remote areas, but also for
teaching students and for continuing medical education.
Telemedicine was first employed by NASA during the Apollo
mission. In 1961 the Nebraska Psychiatry Institute reported on
their experience in “Two way television group therapy”. The
technical advances in the last 40 years opened the window to many
possibilities for applied telemedicine. There are still some
hindrances: (1) Technical and logistical restraints:
high-resolution images need high-speed connections and adequate
storage capacities. (2) Organizational resistance: there is a
significant lack of infrastructure and willingness to implement
telemedicine, which is blocked by endless discussions about the
lack of evidence for their return on investment. (3) Psychological
barriers: fear of a deterioration in the
doctor-patient-relationship results from a lack of awareness of the
potential positive impact of telemedicine.
Technology
Principally two methods can be applied.
- 1) Real-time video transmission is the most interactive
approach. World-wide users of this system have to consider time
zone differences. All participants have to be available at exactly
the same time. The technical effort is extensive with respect to
room, illumination and video-camera equipment. Special skills are
required for optimal transmission of the images of skin lesions
with minimum inconvenience for both patients and doctors.
- 2) Store-and-forward communication is independent of
time zones and complicated schedules. The technical equipment,
including digital camera and built-in light source, is less
expensive and provides higher quality pictures than a cam camera as
used in real-time video transmission. In addition, pictures can be
corrected electronically before transmission and can be labeled
with annotations.
Fast connections (ISDN) or cable are the prerequisites for
high-resolution data-transmission of pictures. A combination
of full-motion real-time video and the store-and-forward technology
as used in the Dermanet project has proven highly effective.
Digital clinical, histopathologic or dermatoscopic images are
transferred to the members of a teledermatological network and
discussed in a virtual conference room. Similar projects are in use
at several dermatology centers worldwide.
Legislation
Data security is a must as in all other areas of clinical medicine.
No new laws have to be created, since it makes no difference if
patient data are transferred by writing, talking or electronically.
Just as in traditional systems, the responsibility for diagnosis
and management is always with the physician caring for the patient.
Patients usually have no objections to transferring data in order
to get a second or expert opinion. For continuing medical education
and teaching purposes, the situation is different in that the
patient must explicitly agree with the use of their images or data.
Applied teledermatology
The most appropriate application of teledermatology is discussing
medical problems between physicians, especially between a general
practitioner and a specialist. Associated health care workers, such
as nurses or physician assistants working in rural areas may also
be able to consult physicians. Teledermatology consulting may be
particularly helpful in the transmission of dermatoscopic images of
pigmented lesions. Images may be easily obtained and transmitted by
non-dermatologists and interpreted by dermatologists who are
specially trained in this area.
Continuing medical education
Besides electronic data-bases, some of them comprising thousands of
pictures (DOIA – www.dermis.net; Feit’s dermatopathology atlas
– www.muni.cz/atlases), transmission of conferences and case
presentations in a closed secure network are extremely instructive
tools for continuing medical education. Several programs are
running worldwide, usually within local or national networks. There
is a high potential for training of medical personnel in less
developed countries, who may have internet access but no access to
a medical library. One of the programs existing for a number of
years is DermaNT in Switzerland, connecting between 10 and over 50
specialists in Switzerland once a week.
Another program with worldwide coverage has been launched by the
Department of Dermatology, Medical University of Graz, Austria –
www.telederm.org. The basic aim of the project is to create a
user-friendly platform for a teleconsultation service where
physicians can quickly and easily seek diagnostic advice in
dermatology from a pool of expert consultants and where they can
present and discuss particular dermatological cases with emphasis
on diagnostic procedures, diagnosis and therapy. From its inception
in April 2002 through May 2004, 348 healthcare professionals from
45 different countries participated – 187 as experts and 161 as
clients. Over the first 24 months, telederm.org experts provided
783 consultations.
Teleteaching
E-learning programs provide new didactic possibilities as they can
be a unique blend of text, pictures, graphics, animations, audio
and video. A significant advantage of e-learning is
interactivity, which allows fast bilateral feedbacks between user
and provider and is a key to motivation and control of the learner
as well as an important help in program development. Interactivity
leads to more participation, which results in higher levels of
cognitive engagement and better retention.
Nevertheless, e-learning programs can neither completely
substitute a good textbook nor a good lecture. Since it is much
easier to put a simple collection of pictures or lecture slides on
the web than to create an interactive program, providers are easily
seduced into overemphasizing the visual aspect of dermatology. Only
carefully constructed e-learning programs will lead to more
effective and faster teaching and learning. E-learning programs
have to be designed by a team of experts in dermatology, education
and computer skills; these programs need continuous refining.
The role of the teacher should move towards support for the
learner and not the delivery of knowledge. In the future, teachers
will spend more time on instructional design of e-learning
programs, which should open ways for national and international
networking between faculties and medical disciplines.
Among the 16 dermatology e-learning programs offered on the web,
only one (cyberderm-doit, www.cyberderm.net) fulfills most of the
requirements of a complete, interactive, well-interlinked and
didactically elaborate multi-language program.
Future prospects
In the future, consulting and asking for second opinion will be the
gold standard of medical care, which will be beneficial especially
for patients and medical or paramedical services in remote areas.
Quality of healthcare will be improved while reducing indirect
costs such as travel time and effort for the patient. While there
is still some resistance to this approach from physicians, other
healthcare providers, patients, the general public, politicians,
insurance companies, there is no way back and it is our duty to
help develop a responsive widely accepted system. Easy access to
expert medical information for all regardless of their social,
economic, ethnic and geographic status should remain a major aspect
of medical policy today; this goal can only be realized by the
implementation of e-health tools – dermatology will meet this
challenge.
Suggested reading
1 Argenziano G, Soyer HP, et al. Dermoscopy of
pigmented skin lesions: results of a consensus meeting via the
Internet. J Am Acad Dermatol 2003; 48: 679-93.
2 Argenziano G, Soyer HP. Dermoscopy of pigmented skin
lesions -- a valuable tool for early diagnosis of melanoma. The
Lancet Oncology 2001; 2: 443-9.
3 Hasse U, Kropf R, et al. Telemedizin in der
Dermatologie 2003: Eine Übersicht. JDDG 2004; 2: 294-300.
4 Piccolo D, Smolle J, et al. ‘Face-to-face’
versus telediagnosis of pigmented skin tumors - a teledermoscopic
study. Arch Dermatol 1999; 135: 1467-71.
5 Piccolo D, Soyer HP, et al. Concordance Between
telepathologic diagnosis and conventional histopathologic
diagnosis: a multiobserver store-and-forward study on 20 skin
specimens. Arch Dermatol 2002; 138: 53-8.
6 Wootton R and Oakley A (Eds). Teledermatology. Royal
Society of Medicine Press, London 2002.
7 In: Burg G, ed. Telemedicine and Teledermatology. Current
Problems in Dermatology, Vol. 32. Basel: Karger, 2003.
|