ARTICLE
Auteur(s) : Agneta GÅNEMO1, Per-Olow
SJÖDEN2, Eva JOHANSSON2, Anders
VAHLQUIST3, Magnus LINDBERG4
1 Department of Medical Sciences, Section of
Dermatology, Uppsala University, Uppsala, Sweden
2 Department of Public Health and Caring Sciences,
Section of Caring Sciences, Uppsala University, Uppsala, Sweden
3 Department of Medical Sciences, Section of
Dermatology, Uppsala University, Uppsala, Sweden
4 Occupational and Environmental Dermatology,
Department of Medicine, Karolinska Institutet, and Department of
Occupational and Environmental Medicine, Norrbacka, SE-171 76,
Stockholm, Sweden
Article accepted on 17/11/2003
Ichthyosis of the non-bullous type encompasses a heterogeneous
group of hereditary skin disorders, all characterised by more or
less generalised dryness, hyperkeratosis, and scaliness that is
present at birth or develops in early childhood. There are at least
20 types of ichthyosis, the main types being ichthyosis
vulgaris (IV), x-linked recessive ichthyosis (XRI), and lamellar
ichthyosis (LI) [1, 2]. IV and XRI are the two most common forms,
in most populations occurring at frequencies of about 1/300 and
1/3,000 respectively, and the skin symptoms are mild to moderate.
LI or congenital ichthyosiform erythroderma [1] is congenital, rare
(prevalence < 1/100,000) and often accompanied by
severe skin symptoms. Persons with LI may be born as collodion
babies and often have persistent erythema, ectropion and anhidrosis
[3]. There is presently no permanent cure for ichthyosis. The
treatment is often time-consuming and includes baths, topical
emollients with the addition of various keratolytic agents [4-7]
and, for the severe forms, also oral retinoids [8]. Despite
treatment, skin symptoms often remain problematic and are likely to
affect quality of life although this seems never to have been
adequately assessed.
During the past few decades, many studies have evaluated the
effects of chronic diseases on health and quality of life. Both
generic and disease-specific instruments have been developed for
assessing health-related quality of life (HRQoL) [9-11].
Dermatological disorders are often chronic and their consequences
may be both physically and psychosocially disabling thereby
potentially affecting HRQoL [13-16].
The aim of the present study was to investigate the HRQoL of
patients with any of these three types of ichthyosis (LI, XRI and
IV). To this end, we employed the dermatology-specific
quality-of-life instrument DLQI [10], the generic quality-of-life
instrument SF-36 [11, 12], and a subjective measure of disease
activity using visual analogue scales (VAS).
Patients and methods
Study group
The study group initially comprised 144 patients diagnosed
with LI, XRI or IV. They were recruited as follows (i) 18% from
patients attending the Dermatology Outpatient Clinic at the
University Hospital in Uppsala between January 1995 and April 2000,
(ii) 37% from participants in three other studies of ichthyosis [6,
17, 27]; (iii) 33% from the register of the Swedish Ichthyosis
Association, and (iv) 12% close relatives of the above-mentioned
persons, affected by similar symptoms. The study was performed
between April and August 2000.
The patients were invited to participate by mail. Of the
122 patients who responded, the response rates in the four
recruitment groups were (i) 81%, (ii) 85%, (iii) 83% and (iv) 94%,
respectively. For the different diagnoses, the response rates were
LI 82.2%, XRI 87.8%, and IV 84.5%. The proportion of males was 55%
in the total sample, 32% in LI, 100% in XRI and 38% in IV. The
diagnosis was based on signs and symptoms reported in the patients'
medical records and/or in their questionnaire answers.
Design of the study
A self-administered questionnaire was mailed to the patients
together with a letter explaining the purpose and design of the
study and asking for consent. The questionnaire included
sociodemographic questions and questions about ichthyosis (Table I). A subjective measure of disease
activity (VAS), and the quality-of-life instruments DLQI [10] and
SF-36 [12] were also enclosed. One reminder was sent if there
was no reply within 3 weeks. The Research Ethics Committee of
the Faculty of Medicine, Uppsala University, approved the
study.
Table I. Some characteristics of
survey respondents
|
Lamellar ichthyosis |
X-linked ichthyosis |
Ichthyosis vulgaris |
Total |
|
n = 37 |
n = 36 |
n = 48 |
n = 121 |
| Age* (years) |
|
|
|
|
| mean (SD) |
39.4 (± 15.7) |
46.2 (± 20.0) |
47.8 (± 14.7) |
44.8 (± 17.0) |
| median (range) |
37.0 (18-77) |
48.5 (17-78) |
51.5 (19-75) |
45.0 (17-78) |
| Gender* (%) |
|
|
|
|
| male |
12 (32.4) |
36 (100) |
18 (37.5) |
66 (54.5) |
| female |
25 (67.6) |
- |
30 (62.5) |
55 (45.5) |
| Marital status* (%) |
|
|
|
|
| married/cohabitor |
15 (40.5) |
24 (66.7) |
32 (66.7) |
71 (58.7) |
| single |
20 (54.1) |
10 (27.8) |
11 (22.9) |
41 (33.9) |
| divorced |
2 (5.4) |
2 (5.6) |
4 (8.3) |
8 (6.6) |
| widow |
- |
- |
1 (2.1) |
1 (0.8) |
| Education* (%) |
|
|
|
|
| compulsory school |
9 (24.3) |
14 (38.9) |
8 (16.7) |
31 (25.6) |
| high school |
16 (43.2) |
12 (33.3) |
16 (33.3) |
44 (36.4) |
| university |
8 (21.6) |
7 (19.4) |
20 (41.7) |
35 (28.9) |
| other |
4 (10.8) |
3 (8.3) |
4 (8.3) |
11 (9.1) |
| Employment* (%) |
|
|
|
|
| employed |
20 (54.1) |
19 (52.8) |
34 (70.8) |
73 (60.3) |
| unemployed |
2 (5.4) |
2 (5.6) |
- |
4 (3.3) |
| homeworking |
2 (5.4) |
- |
2 (4.2) |
4 (3.3) |
| student |
6 (16.2) |
5 (13.9) |
3 (6.3) |
14 (11.6) |
| disability pension |
4 (10.8) |
2 (5.6) |
4 (8.3) |
10 (8.3) |
| retired |
3 (8.1) |
8 (22.2) |
5 (10.4) |
16 (13.2) |
| Geographical area* (%) |
|
|
|
|
| big town |
15 (40.5) |
14 (38.9) |
12 (25.0) |
41 (33.9) |
| middle-sized town |
11 (29.7) |
4 (11.1) |
14 (29.2) |
29 (24.0) |
| small town and rural areas |
11 (29.7) |
18 (50.0) |
22 (45.8) |
51 (42.1) |
*There were no significant differences between groups.
Quality-of-life instruments
The DLQI [10] consists of 10 questions, with a time frame
of the previous seven days covering relevant aspects of
quality-of-life related to skin disease. The Swedish version of the
DLQI has been validated (Prof. A Finlay personal communication).
The ten items are summarised in six dimensions and one overall
summary score (0-30). The six dimensions are (i) symptoms and
feelings; (ii) daily activities; (iii) leisure; (iv) work and
school; (v) personal relationships; and (vi) problems with
treatment. Higher scores indicate a poorer quality of life. The
DLQI is a dermatology-specific instrument and there are no norm
data for a healthy population. However, healthy controls reportedly
have a very low mean total DLQI score of approximately
0.5 [10].
The SF-36 [11, 12] is a multi-dimensional, self-administered
and validated instrument. The SF-36 has been translated and
adapted to Swedish conditions [12]. The questions concern quality
of life today compared to one year ago', the patient's typical day,
and during the previous four weeks. The SF-36 measures HRQoL
using 36 items arranged in eight dimensions: (i) general
health (GH), (ii) physical functioning (PF), (iii) role-physical
(RP), (iv) role-emotional (RE), (v) social functioning (SF), (vi)
bodily pain (BP), (vii) vitality (VT) and (viii) mental health
(MH). Scores range from 0 to 100, higher scores indicating a
better quality of life. Normative data have been presented for the
Swedish general population [12]. Age- and gender- adjusted norm
scores were calculated according to Hjermstad et al.
[20].
Subjective measure of disease activity
Six questions were used to assess the patient's perception of
symptoms on a visual analogue scale. The end-points were no symptom
(0)-worst symptom (100). The first three questions concerned
symptoms at the time of the survey and the other three elicited how
the respondent perceived these symptoms when at their worst.
Symptoms asked for were dryness, scaling and erythema. Scores were
obtained by measuring the distance, in mm, from “no symptom” to the
patient's mark on the VAS.
Statistical methods
Chi-square analysis was used to compare the three diagnosis
groups regarding marital status, education, employment, and
geographical area. Kruskal-Wallis ANOVA by ranks was used to
compare the groups regarding the HRQoL instruments and for a
separate comparison of males from the diagnostic groups. Post-hoc
analyses were performed according to Siegel and Castellan [18]. The
Mann-Whitney U test was used to compare genders in the total group,
for a separate comparison of genders in LI and IV, and a comparison
of females in groups LI and IV. Spearman rank order correlations
were used to study associations between SF-36 and DLQI scores
and between those of the SF-36, the DLQI, and the VAS. The level of
significance was set at 5% for the between-groups analyses, and at
1% or 0.1% for the correlational analyses.
The z test (19) was used to compare patient mean
SF-36 scores with Swedish norm data from a study by Sullivan
et al. 1994 [12]. For the analysis of SF-36, age- and
gender-adjusted scores were calculated using a direct
standardisation method [20]. The one-sample t test [19] was
used to compare patient mean SF-36 scores and the age- and
gender adjusted norm data. For the latter comparisons we used
parametric methods as the the norm data was given as mean and not
median values.
Results
Participants
A total of 122 patients (age range 17-78 years)
completed the questionnaires, giving an overall response rate of
84.7% (for details see Material, Methods). One patient was excluded
because of incomplete answers and three more were excluded because
of missing data on the subjective measure of disease activity. For
participants' characteristics see Table I. The age distribution in the total
sample was < 35 years 33%, 35-54 years 33%,
and > 55 years 34%. There were no significant
differences between the three groups in age, marital status,
education, employment or geographical area.
DLQI
The DLQI scores are given in Table
II. There was a significant overall difference between the
groups (p < 0.05) and post hoc analyses revealed that
group LI had a higher score than XRI, and IV had higher score than
XRI. Females had significantly higher scores than males in the
total study group (p < 0.05).
Table II. Dermatology Life Quality
Index (DLQI) scores for male and female patients with different
types of ichthyosis. Median and (25-75th quartile) are
given
|
DLQI score (0-30)
|
|
M |
F |
Total group |
| Lamellar ichthyosis
(n = 37) |
5.0 (4-10) |
6.0 (4-9) |
5.0a (4-9) |
| X-linked ichthyosis
(n = 36) |
2.5 (1-5) |
- |
2.5a,b (1-5) |
| Ichthyosis vulgaris
(n = 48) |
4.5 (3-9) |
6.0 (3-8) |
5.5b (3-8) |
| Study group (n = 121) |
3.5a (3-8) |
6.0a (2-7) |
5.0 (3-8) |
Medians with subscripts (a or b) on the same row or column are
significantly different, p < 0.05. M = male,
F = female.
SF-36
There were no significant differences for the eight
SF-36 dimensions between groups or genders or between genders
within groups (Table III). However, when the
total study group was compared with the Swedish norm data the study
group had significantly worse scores on six of the eight dimensions
(GH, RP, RE, SF, VT and MH). When the total study group was
compared with the age-and gender-adjusted norm scores, the study
group had significantly worse scores on the four dimensions RE, VT,
SF and MH. The adjusted age and gender norm scores for the study
population were very similar to the Swedish norm data mean scores
(see Table III).
Table III. Scores (median and means) for
the eight dimensions of the SF-36 (range 0-100) in patients with
ichthyosis
|
Median scores (25-75th
quartile) |
Mean scores (SD) |
| SF-36 |
Lamellar ichthyosis |
X-linked ichthyosis |
Ichthyosis vulgaris |
Total |
Total |
Swedish norm |
Age and gender |
| dimensions |
n = 37 |
n = 36 |
n = 48 |
n = 121 |
n = 121 |
data* |
adjusted norms |
| General Health |
82 (68.5-93.5) |
77.0 (57-87) |
72.0 (45-87) |
77 (57-87) |
71.7 (23.0)a |
75.8 (22.2) |
74.7 |
| Physical function |
95 (75-100) |
100 (80-100) |
90.0 (82.5-95) |
95 (80-100) |
84.7 (21.2) |
87.9 (19.6) |
86.5 |
| Role-physical function |
100 (50-100) |
100 (62.5-100) |
100 (75-100) |
100 (62.5-100) |
75.2 (37,2)a |
83.2 (31.8) |
81.6 |
| Role-emotional function |
100 (67-100) |
100 (50-100) |
100 (33-100) |
100 (67-100) |
75.6 (37.0)b |
85.7 (29.2) |
85.0 |
| Social function |
88 (75-100) |
100 (75-100) |
100 (69-100) |
100 (75-100) |
83.6 (23.6)b |
88.6 (20.3) |
88.5 |
| Bodily pain |
74 (56.5-100) |
84.0 (41-100) |
84.0 (57-100) |
84 (51.5-100) |
73.0 (27.5) |
74.8 (26.1) |
74.0 |
| Vitality |
60 (50-75) |
67.5 (40-82.5) |
52.5 (35-77.5) |
60 (40-80) |
59.0 (24.7)a,b |
68.8 (22.8) |
68.4 |
| Mental health |
80 (60-92) |
82.0 (64-94) |
76.0 (56-88) |
80 (60-92) |
73.5 (23.1)a,b |
80.9 (18.9) |
80.9 |
* = Sullivan M et al. [12],
a = Significant vs Swedish norm data
(p < 0.05; z-test), b = Significant vs
age- and gender adjusted norms (p < 0.05;
one-sample t test).
Spearman correlations, DLQI and SF-36
The DLQI “total” correlated significantly with all eight
SF-36 dimensions (p < 0.001). The strongest
correlation was seen between the DLQI “total” and the “social
functioning” of the SF-36 (-0.53).
Subjective disease activity, VAS score
Table IV presents the VAS scores for
disease activity “today” and “when at its worst”. For “today”,
there was a significant overall difference between the three groups
for “dryness”, and post-hoc analyses showed that IV had higher
scores than XRI (p = 0.041). In the case of activity “at
its worst” there was a significant difference for “erythema” and LI
scored higher than XRI (p = 0.021). For males in the
three groups, there was a significant difference in “erythema” “at
its worst” and LI had a higher score than both XRI and IV
(p = 0.049).
Table IV. Subjective disease
activity (VAS) for male and female patients with different types of
ichthyosis.
Median and (25-75th quartile) are given
|
Lamellar ichthyosis |
X-linked ichthyosis |
Ichthyosis vulgaris |
Total |
| VAS |
n = 36 |
n = 36 |
n = 46 |
n = 118 |
| Today |
|
|
|
|
| Dryness* |
64.5 (48-75.5) |
56.0a (39-77.5) |
73.0a (51-84) |
67.0 (47-80) |
| Scaling* |
50.5 (47-70) |
46.5 (19-68) |
60.0 (36-78) |
52.0 (33-72) |
| Erythema* |
17.5 (3-44) |
4.0 (1.5-22) |
12.0 (3-30) |
12.0 (2-30) |
| At worst |
|
|
|
|
| Dryness** |
86.0 (78.5-94.5) |
84.0 (69-93) |
87.0 (76-93) |
85.5 (73-94) |
| Scaling** |
83.5 (68.5-94) |
75.0 (47-89) |
85.0 (65-92) |
83.0 (65-92) |
| Erythema** |
34.0a (12.5-58.5) |
10.0a (2-41.5) |
13.0 (3-51) |
17.5 (3-49) |
M = male, F = female. Medians with
superscripts (a) on the same row are significantly different,
p < 0.05.
* How are your skin symptoms today? VAS Scale 0-100 from no
symptom to worst symptom.
** How are your skin symptoms when the disease is at its worst?
VAS Scale 0-100 from no symptom to worst symptom.
Spearman correlations, DLQI, SF-36 and VAS
Spearman correlations between subjective measures of disease
activity and the quality-of-life dimensions of the SF-36 and
the DLQI total are given in Table V. The
DLQI total correlated significantly with the skin symptoms
(p < 0.001). The SF-36 domains, except bodily
pains, correlated significantly (p < 0.001 or
p < 0.01) with the skin symptoms “scaling” and
“dryness” but to a minor extent with erythema.
Table V. Spearman correlation
coefficients between the subjective ratings of disease activity
“today” and the Quality of Life dimensions of the SF-36 and the
DLQI
|
Visual Analogue Scale
(VAS) |
|
Dryness |
Scaling |
Erythema |
| SF-36 |
|
|
|
| General Health |
– 0.38** |
– 0.37** |
– 0.25* |
| Physical function |
– 0.26* |
– 0.36** |
– 0.17 |
| Role-physical function |
– 0.32** |
– 0.29* |
– 0.13 |
| Role-emotional function |
– 0.36** |
– 0.25* |
– 0.17 |
| Social function |
– 0.31** |
– 0.30** |
– 0.13 |
| Bodily pain |
– 0.20 |
– 0.22 |
– 0.24 |
| Vitality |
– 0.31** |
– 0.28* |
– 0.28* |
| Mental health |
– 0.28* |
– 0.27* |
– 0.29* |
| DLQI |
|
|
|
| DLQI total |
0.44** |
0.50** |
0.41** |
* = p < 0.01,
** = p < 0.001.
Discussion
Interest in HRQoL in dermatology is relatively new [26] but
several studies have already shown that skin diseases may have an
adverse impact on quality of life [13-15, 21, 24, 26, 28]. However,
there is very little research on ichthyosis [27]. The results of
the present study demonstrate that health related quality-of-life
is reduced in ichthyosis.
An important consideration is the representativity of our
patients. Previous studies show that the LI group included in this
study (n = 37) represents over 65% of the estimated total
number of adults with LI in Sweden (population 9 million). On
the other hand, the IV and XRI groups included probably represent
only about 0.15% and 1%, respectively, of the estimated number in
Sweden afflicted by these types of ichthyosis [1, 2]. The
possibility that our results are biased due to selective inclusion
of patients with more severe forms of IV and XRI must therefore be
considered, particularly as a significant proportion were recruited
from either hospital files or a patient organisation where mild
forms of XRI and IV may be underrepresented. Another question is
the accuracy of the diagnosis of clinical sub-groups. We believe
that the diagnostic sub-grouping was good, despite some possible
overlap between the three groups. Of our participants, 88% were
diagnosed at a hospital visit, or by a nurse at the Swedish
Ichthyosis Association; only 12% were self-diagnosed. This should
not affect the overall result.
In HRQoL studies of diseases such as ichthyosis, which may affect
the patient's life broadly, it is important to use instruments that
capture the multidimensional aspects of the disease. As suggested
by Illiew [22], we used the SF-36 as a complement to the
dermatology-specific tool DLQI in patients with chronic skin
disease. Our results demonstrate that ichthyosis influences HRQoL,
confirming that chronic skin diseases affect quality-of-life
[13-15, 21].
In addition, we used a VAS method to assess patients' perception
of their own skin symptoms. This method has previously been used
for other skin diseases [13, 23]. In the VAS, patients rate their
personal view of their symptoms. It may be that people with
clinically more severe forms have adjusted to their symptoms and
their lifelong skin disease differently from those with minor
symptoms [27]. This hypothesis requires further study.
IV and XRI are usually considered clinically milder forms of
ichthyosis than LI [1, 2]. Our LI patients had a significantly
higher “total DLQI” score than did the XRI patients. The alleged
differences in clinical severity of these diseases might explain
some of the differences observed. This partly contradicts the VAS
findings. However, the DLQI covers many dimensions of everyday
life, which we think better represent the actual effect of a skin
disease on quality of life. The mean total DLQI score was 6.1,
approximately the same as in a previous study of psoriasis and
atopic dermatitis [13 but lower than in several other studies
of these diseases [10, 21, 24].
There were no significant differences between the three diagnostic
groups in the SF-36. Previous studies of patients with psoriasis
and atopic dermatitis have demonstrated both better [21] and worse
[13, 15] SF-36 scores than ours. Our study group had
significantly lower (worse) scores than the Swedish norm data in
six of the eight SF-36 domains. In comparison with age and
gender-adjusted norm scores, the group had significantly lower
scores in four of the eight SF-36 domains. Although different
groups of skin diseases have different clinical appearances and
severity, this is not necessarily reflected in variations in their
effect on quality of life. The results of the present and previous
investigations do, however, indicate that the DLQI and, to a lesser
extent, the SF-36 are sensitive to variations in the clinical
expression of skin diseases, e.g. psoriasis, atopic dermatitis and
ichthyosis. The outcome of HRQoL measurements will probably also
depend on the age of onset of the skin disease and the time elapsed
since then. Another factor of importance when comparing the
SF-36 and the DLQI is the fact that the DLQI has only one
question (embarrassed and self conscious) related to the mental
health (MH) domain in SF-36.
An influence of gender was seen on the DLQI domains “daily
activities” and “treatment” in the total group, where women scored
significantly higher (worse) than did men. Other studies have
reported that female psoriatic patients have higher DLQI scores
[13, 21] than male patients. On the VAS, women scored higher
(worse) than did men for scaling. Thus, women appear to experience
their skin symptoms and the effect of these on everyday life more
negatively than do men.
The correlations between the DLQI and the SF-36 can be seen
as a test of how adequately the latter instrument captures the
quality of life of patients with ichthyosis (assuming that the DLQI
gives a “true” picture). The strongest correlation was found
between the DLQI total and the social functioning of the SF-36.
This is relevant since psychosocial domains are very important for
patients with skin disease (13,21). The lowest correlations were
found for “bodily pain” and “role-physical”, which suggests that
pain and physical problems are not the predominant symptoms in
ichthyosis (1,2). Thus, the DLQI is a suitable method for measuring
the quality of life in patients with ichthyosis and is simpler to
apply than the SF-36.
We also assessed the correlations between the measure of
subjective disease activity and the two quality-of-life
instruments. The DLQI domains correlated well with the skin
symptoms “scaling” and “dryness” but less well with erythema.
Conclusion
In conclusion, the present study shows that patients with
ichthyosis report a reduced quality of life as reflected by the
DLQI and by some domains of the SF-36. In some of the DLQI
dimensions and on the subjective measures of disease activity
(VAS), we also detected some differences between women and men.
Most of the dimensions of the DLQI and the SF-36 correlated
significantly with each other and with the subjective measure of
disease activity “today”. The results suggest that the DLQI is
suitable for use in patients with ichthyosis. This finding does not
exclude that SF-36 can be a more sensitive instrument in other
types of skin diseases.
Acknowledgements. We are grateful to all the patients
who participated in this study. The study was supported by grants
from the Welander-Finsen Foundations. Part of the material was
presented as an oral presentation at the 29th Nordic
Congress of Dermatology and Venereology in Gothenburg. n
References
1. Traupe H. The Ichthyoses: A guide to clinical
Diagnosis, Genetic Counselling, and Therapy. Berlin:
Springer-Verlag, 1989.
2. DiGiovanna J J. Ichthyosiform Dermatoses. In:
Fitzpatrick Th B, et al. eds. Dermatology in General
Medicine. 5th edition. New York and London: The
McGraw-Hill, 1999: 581-603.
3. Vahlquist A. Ichthyosis – An Inborn Dryness
of the Skin. In: Lodén M., Mainbach H, eds. Dry Skin and
Moisturisers. Chemistry and Function. Baton Rouge: CRC-Press,
2000:121-33.
4. Swanbeck G. A new treatment of ichthyosis and other
hyperkeratotic conditions. Acta Derm Venereol 1968; 48:
123-7.
5. Van Scott EJ, Yu RJ. Control of keratinization with
alpha-hydroxy acids and related compounds. I. Topical treatment of
ichthyotic disorders. Arch Dermatol 1974; 110: 586-90.
6. Gnemo A, Virtanen M, Vahlquist A. Improved topical
treatment of lamellar ichthyosis: a double-blind study of four
different cream formulations. Br J Dermatol 1999; 141:
1027-32.
7. Lodén M. Keratolytics. In: Gabard B, Elsner P, Surber
C, Treffel P, eds. Dermatopharmacology of Topical
Preparations – A Product Development-Oriented
Approach. Berlin: Springer-Verlag, 2000: 255-80.
8. Vahlquist A. Role of retinoids in normal and diseased
skin. In: Blomhoff Red. Vitamin A in Health and Disease. New
York: Marcel Dekker Inc., 1994:365
9. Wiklund I. The Nottingham Health Profile – A
Measure of Health-related Quality of Life. Scand J Prim Health
Care. Suppl 1990; 1: 15-18.
10. Finlay AY, Khan GK. Dermatology Life Quality Index
(DLQI)- a simple practical measure for routine clinical use.
Clin Exp Dermatol 1994; 19: 210-16.
11. Ware JE, Snow KK, Kosinski M, Gandek B.
SF-36 Health Survey Manual and Interpretation Guide.
Boston, MA: New England Medical Center, Health Institute, 1993.
12. Sullivan M, Karlsson J, Ware JE.
SF-36 Hälsoenkät: Svensk manual och tolkningsguide
(SF-36 Health survey: Swedish manual and interpretation
guide). Gothenburg: Sahlgrenska University Hospital, 1994 (in
Swedish).
13. Lundberg L, Johannesson M, Silverdahl M, et
al. Health-related Quality of Life in Patients with Psoriasis
an Atopic Dermatitis Measured with SF-36, DLQI and a Subjective
Measure of Disease Activity. Acta Derm Venereol 2000; 80:
430-4.
14. Lundberg L, Johannesson M, Silverdahl M, et
al. Quality of life, health-state utilities and willingness to
pay in patients with psoriasis and atopic eczema. Br J
Dermatol 1999; 141: 1067-75.
15. Wahl A, Loge JH, Wiklund I, Hanestad BR. The burden
of psoriasis: A study concerning health – related quality
of life among Norwegian adult patients with psoriasis compared with
general population norms. J Am Acad Dermatol 2000; 43:
803-8.
16. Finlay AY. Dermatology patients: what do they really
need? Clin. Exp. Dermatol. 2000; 25: 444-50.
17. Öhman H, Vahlquist A. The pH Gradient over the
Stratum Corneum Differs in X-Linked Recessive and Autosomal
Dominant Ichthyosis: A Clue to the Molecular Origin of the “Acid
Skin Mantle” J Invest Dermatol 1998; 111: 674-7.
18. Siegel S, Castellan NJ. Nonparametric statistics
for the behavioural sciences. Second edition. New York:
McGraw-Hill Book Company, 1988.
19. Howell DC. Statistical methods for psychology.
Third edition. Belmont, California: Duxbury Press, 1992.
20. Hjermstad M J, Fayers P M, Bjordal K, Kaasa S. Using
Reference Data on Quality of life – the Importance of
Adjusting for Age and gender, Exemplified by the EORTC QLQ-C30
(+ 3). Eur J Cancer 1998; 34: 1381-9.
21. Nichol M B, Margolies JE, Lippa E, et al. The
Application of Multiple Quality-of-Life Instruments in Individuals
with Mild-to-Moderate Psoriasis. Pharmaco Economics 1996;
10: 644-53.
22. Iliev D, Furrer L, Elsner P. Zur Einschätzung der
Lebensqualität von Patienten in der Dermatologie. Der
Hautarzt 1998; 49: 453-6.
23. Parslew R, Pryce D, Ashworth J, Friedmann PS.
Warfarin treatment of chronic idiopathic urticaria and
angio-oedema. Clin and Exp Allergy 2000; 30: 1161-5.
24. Kurwa HA, Finlay AY. Dermatology in-patient
management greatly improves life quality. Br J Dermatol
1995; 133: 575-8.
25. Finlay AY. Quality of life measurement in
dermatology: a practical guide. Br J Dermatol 1997; 136:
305-14.
26. Harlow D, Poyner T, Finlay AY, Dykes PJ. Impaired
quality of life of adults with skin disease in primary care. Br
J Dermatol 2000; 143: 979-82.
27. Gnemo A, Lindholm C, Lindberg M, et al.
Quality of life in adults with congenital ichthyosis: a life-time
perspective on an inherited skin disease. J of Advanced
Nursing 2003; 44: 412-19.
|