Virologie

Conseils aux auteurs

La revue Virologie est destinée aux scientifiques – biologistes, médecins, pharmaciens, vétérinaires – intéressés par l’évolution rapide de la virologie et ses implications. Les textes doivent permettre de parfaire les connaissances de chacun dans tous les domaines de la virologie (humaine, animale, végétale, environnementale, fondamentale, appliquée…) et être accessibles au plus grand nombre, notamment à ceux qui ne sont pas spécialistes du sujet. Virologie publie en français des articles de synthèse (revues), des comptes rendus de congrès, des présentations de cas et des éditoriaux. Pour donner à la revue l’homogénéité nécessaire, nous demandons aux auteurs de bien vouloir respecter les impératifs de présentation des articles.

INSTRUCTIONS COMMUNES À TOUTES LES RUBRIQUES

Les manuscrits sont adressés à l’un des rédacteurs associés :

- Henri Agut

Laboratoire de virologie, CERVI, Groupe hosp. Pitié-Salpêtrière, 83, bd de l’Hôpital, 75651 Paris Cedex 13.

<henri.agut@psl.ap-hop-paris.fr>

- Francis Barin

Laboratoire de Virologie, CHU Bretonneau, bd Tonnelé, 37044 Tours.

<fbarin@med.univ-tours.fr>

- Yves Gaudin

Unité de virologie moléculaire et structurale, CNRS, 91198 Gif-sur-Yvette.

<gaudin@vms.cnrs-gif.fr>

- Denis Gerlier, Inserm U758 CERVI,

21, avenue Tony-Garnier, 69007 Lyon,

France. <denis.gerlier@inserm.fr>

- Hubert Laude

Unité de virologie et immunologie moléculaires, Inra, Centre de recherches de Jouy-en-Josas, 78352 Jouy-en-Josas.

<hubert.laude@jouy.inra.fr>

- Noël Tordo

Unité de stratégies antivirales, Institut Pasteur, 25, rue du Dr-Roux, 75724 Paris Cedex 15.

<ntordo@pasteur.fr>

- Astrid Vabret

CHU de Caen, Service de virologie humaine et moléculaire, avenue Georges-Clemenceau, 14033 Caen Cedex 9.

<vabret-a@chu-caen.fr>

Une fois accepté pour publication, le manuscrit sera adressé au rédacteur sous la forme d’un fichier informatique Word.

● LES ÉDITORIAUX doivent faire le point sur un sujet et mettre en perspective le ou les articles de synthèse qui y sont consacrés. Ils doivent comporter au maximum 5 pages dactylographiées et 10 références bibliographiques.

● LES REVUES ont pour but de présenter une mise au point des connaissances, de souligner les acquisitions récentes, de mettre en perspective leurs implications et, enfin, d’attirer l’attention sur les questions non encore résolues. Elles sont écrites par des acteurs actifs du domaine traité qui intègrent leurs propres résultats à la synthèse traitée.

- Les articles ne doivent pas excéder15 pages dactylographiées.

- Ils doivent comporter un titre en français et un en anglais, ainsi qu’un résumé en français (200 mots) et un en anglais (150 mots), informatifs, accompagné de 3 à 5 mots clés en français et en anglais.

- Un paragraphe introductif doit permettre au lecteur d’acquérir les notions de base nécessaires à la compréhension de l’article.

- Le nombre d’illustrations, tableaux, encadrés ou figures doit être d’au moins 5 (sauf accord préalable avec le comité de rédaction).

- Les références bibliographiques ne doivent pas prétendre à l’exhaustivité mais plutôt à la sélectivité : leur nombre est strictement limité à 50 (sauf accord préalable avec le comité de rédaction).

- Les intertitres doivent être courts (maximum 18 signes).

- Il est recommandé de concevoir les articles sous une forme rédactionnelle ne comportant pas plusieurs classifications (chapitres, sous-chapitres, etc.).

● LES CAS-IMAGES rapportent des observations présentant un intérêt particulier. Il s’agit d’observations de qualité aussi bien histologiques que microscopiques, cliniques, épidémiologiques. Ils sont composés d’une figure accompagnée d’une légende et d’une description de moins d’une page. Le nombre de références doit être inférieur à 3.

● LES NOTES TECHNIQUES sont conçues comme des revues brèves faisant le point sur une technique ou un ensemble de techniques récentes ayant un impact particulier dans le développement des recherches ou de certaines pratiques en virologie. Elles ne doivent pas excéder 10 pages dactylographiées ni contenir plus de 4 tableaux ou figures. Le nombre de références ne devrait pas excéder 15. Elles doivent être accompagnées d’un résumé en français et en anglais.

● LES BRÈVES (une à deux pages dactylographiées) font brièvement état d’une nouvelle virologique importante (se référer pour la présentation aux brèves déjà publiées dans la revue).

● LE COURRIER se réserve la possibilité de publier des courtes lettres de lecteurs (maximum 1 page dactylographiée), attirant l’attention sur un point particulier ou commentant un article déjà paru. Elles comporteront un titre en français et un en anglais pour le sommaire et pour fins de références. Ces titres ne devraient pas excéder 65 signes (en cas de dépassement, joindre un titre court, inférieur à 65 signes, qui figurera sur le sommaire de couverture).

RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Les références bibliographiques seront classées dans leur ordre d’apparition dans le texte et seront appelées dans le texte par leur numéro placé entre crochets.

● Pour les articles de revues : noms de tous les auteurs en minuscule, suivis des initiales de leurs prénoms. Titre de l’article (dans la langue d’origine). Nom de la revue en italique et abrégé selon le style de l’Index Medicus (pas de ponctuation après les abréviations), année ; volume : première et dernière page de l’article. Exemple :

1. Anderson MJ, Higgins PG. Experimental parvoviral infection in humans. J Infect Dis 1985 ; 152 : 257-65.

● Pour les articles de livres : noms de tous les auteurs en minuscule, titre de l’article (dans la langue d’origine). In : noms et initiales des « editors ». Titre du livre. Ville : nom de l’éditeur, année de publication : première et dernière page de l’article. Exemple :

3. Miller G. Epstein-Barr Virus : biology, pathogenesis and medical aspects. In : Fields BN, Knipe DM, eds. Virology. New York : Raven Press, 1990 : 1921-58.

● Pour les livres : noms de tous les auteurs. Titre du livre. Ville : nom de l’éditeur, année de publication : numéro de page. Exemple :

4. Ianossy G, Autran B, Miedema F, eds. Immunology of HIV infection. Bâle : Karger AG, 1992 : 115-26.

● Pour les nouvelles ou nouvelles brèves parues dans Virologie, la référence est intégrée au texte, indiquant, entre parenthèses, le numéro, le volume, la première page.

Exemple : (Virologie, n° 4, vol. 8, p. 581)

ILLUSTRATIONS

La rédaction de Virologie souhaite que chaque article soit largement illustré d’au moins 5 figures, tableaux, clichés photographiques (d’excellente qualité, tirés sur papier glacé).

Les illustrations seront fournies sur pages séparées au format jpeg ou tiff, accompagnées de légendes, et seront appelées dans le texte. Pour les tableaux ou figures reproduits sans modification, indiquer les références exactes (auteurs, titre de l’ouvrage, éditeur…) et joindre l’autorisation de reproduction par l’auteur et l’éditeur. Les illustrations seront numérotées en chiffres arabes et les tableaux en chiffres romains.

ABRÉVIATIONS

La revue Virologie étant une revue pluridisciplinaire, les auteurs doivent éviter les abréviations. Tout sigle ou abréviation doit être explicité à sa première apparition dans le texte. Les abréviations des virus utilisées sont celles de l’ICTV (Comité international de classification des virus).

Nous remercions les auteurs de leur contribution à la revue.

<< Previous