Home > Journals > Biology and research > Annales de Biologie Clinique > Full text
 
      Advanced search    Shopping cart    French version 
 
Latest books
Catalogue/Search
Collections
All journals
Medicine
Biology and research
Annales de Biologie Clinique
- Current issue
- Archives
- Subscribe
- Order an issue
- More information
Public health
Agronomy and biotech.
My account
Forgotten password?
Online account   activation
Subscribe
Licences IP
- Instructions for use
- Estimate request form
- Licence agreement
Order an issue
Pay-per-view articles
Newsletters
How can I publish?
Journals
Books
Help for advertisers
Foreign rights
Book sales agents



 

Texte intégral de l'article
 
  Printable version

Serez-vous de garde le 1er janvier 2000 ?


Annales de Biologie Clinique. Volume 57, Number 2, 125-6, Mars - Avril 1999, Le mot de la rédaction


Résumé  

Author(s) : J.-L. Dhondt.

Pictures

ARTICLE

Si oui, prévoyez... de prendre un tranquillisant avec votre coupe de champagne le 31 décembre prochain vers 23 heures, même si alcool et médicament ne sont guère conseillés, mais l'exception de la date et de l'heure obligent à concilier la fête d'un changement de millénaire et l'inquiétude d'une charnière temporelle fatidique annoncée par tous les gourous de l'informatique. Ceux-ci ont en effet remplacé les prophètes de l'an mil ayant annoncé la fin du monde, annonce heureusement erronée.

« Dans quelques minutes, le téléphone va sonner...
Erreur, le standard automatique du laboratoire n'a pas aimé le 00.
Je recommence.

Dans quelques minutes, le technicien de garde sonne à votre porte pour annoncer que "rien ne va plus" et que, ne pouvant vous joindre au numéro habituel, il a pris l'initiative de venir à votre domicile.

En effet, les bizarreries s'accumulent. À la saisie des dossiers, les âges des patients sont négatifs. L'automate semble bien fonctionner mais tous les bilans génèrent systématiquement des alarmes du "delta check". L'analyseur "délocalisé" des gaz du sang refuse toute nouvelle analyse en raison d'une calibration trop ancienne. L'incubateur à hémoculture s'est mis à transférer en rafale des résultats "négatifs" après plusieurs milliers de jours d'incubation. Le "magnifique" réseau de surveillance des températures des réfrigérateurs et congélateurs multiplie alarmes sonores et clignotantes... »

Non... un tel scénario « catastrophe », tel qu'annoncé pour d'autres aspects de notre vie quotidienne par les gourous informaticiens et largement relayé par les médias, n'aura pas lieu... à la condition d'être prévoyant.

Le risque n'est certes pas, par définition, égal à zéro, seule l'expérience montrera les limites de notre prévoyance. Celle-ci passe par la prise en compte du problème avec sérieux. Déjà certains industriels ont fait parvenir des « consignes » à exécuter au changement de date. Comme les informaticiens ne peuvent proposer de recette « miracle » pour anticiper ce changement, il convient de faire la liste de tous les matériels susceptibles d'héberger une « puce » ou un programme calculant un temps ou un intervalle de temps (sans pour autant que cela se voit ou s'affiche) et susceptible de ne pas aimer le changement de date. Il est également recommandé de réclamer auprès des industriels un écrit précisant dans quelle mesure leur matériel sera « sensible » ou non et quelles sont les façons d'y remédier. Une simple déconnexion d'une pile alimentant la dite puce peut suffire pour remettre à zéro la référence d'un calcul de temps. Le risque majeur est le « réseau » d'intercommunication où ce sera le maillon faible qui risque de poser problème. Identifier ce maillon, pour le « déconnecter » avant le changement de date, apparaît être une sage précaution. Il est également possible pour de nombreux systèmes de simuler le changement de date (voir encadré).

Ainsi, si un pessimisme « noir » ne semble pas de rigueur, une vigilance particulière sera néanmoins nécessaire car toute une série de mini-bogues est probable (voir encadré). Néanmoins la meilleure des recommandations est celle ne pas être de garde la nuit du 31 décembre 1999 au 1er janvier 2000 !

La Rédaction espère recevoir vos suggestions quant à la meilleure approche pour aborder la résolution de ce problème.


 

About us - Contact us - Conditions of use - Secure payment
Latest news - Conferences
Copyright © 2007 John Libbey Eurotext - All rights reserved
[ Legal information - Powered by Dolomède ]