ARTICLE
Auteur(s) : Toru
Inadomi
Department of Dermatology, 180 Nishi-Araijuku, Kawaguchi,
Saitama 333-0833 Japan
accepté le 4 Janvier 2005
Sister Mary Joseph’s nodule (SMJN) was named after Sister Mary
Joseph, who had noticed the existence of a skin tumor at the
umbilicus of patients affected with internal malignancies, which
indicated a less favorable prognosis after surgery. Since SMJN
appears prior to a diagnosis of internal cancer in more than two
thirds of cases [1], this specific skin manifestation is regarded
as an important marker that suggests a hidden malignant disease
which is usually advanced and thus has a poor prognosis [2].In this
article, we present a patient who had an earlier gastric cancer
completely removed before being diagnosed with SMJN. We found it
difficult to believe that the tumor was derived from the earlier
gastric cancer, and a detailed search led to the finding of
pancreatic cancer, which eventually caused the patient’s death.
Case report
Case: 82-year-old male
A Borrmann II a gastric cancer was found in the patient in August,
2002. The cancer was removed in October, and a histological
examination revealed that the tumor cells were categorized as Group
IV within the gastric mucosa.
A small nodule at the umbilicus of the patient appeared in
autumn 2002, and the patient visited our Department in
December.
A 2 cm skin colored nodule with a black crust was observed
on the navel wall. The tumor had a wide base without any
constriction ( (figure
1) ). A part of the tumor was taken for histological
examination.
Histopathological findings showed hyperkeratosis and acanthosis
of the epidermis without any atypia. In the dermis, scattered duct
structures were seen ( (figure 2) ) which
consisted of one to two layers of endothelial cells, showing a high
degree of atypia with large amounts of chromatin.
Laboratory findings were within the normal range, including
tumor markers such as CA19-9 and CEA.
Based on these clinical and histological findings, we diagnosed
the case as SMJN, although its origin was undecided.
At that time, we performed several immunohistochemical stainings
to examine the possibility that the earlier gastric cancer could be
the origin of the SMJN. The results are summarized in table 1(
Table 1 ). CA19-9 staining was negative
in the gastric cancer but strongly positive in SMJN ( (figure 3) ). p53 staining
was negative in the gastric cancer but strongly positive in SMJN.
PCNA staining was weakly positive in the basal layer of the gastric
cancer but strongly positive in SMJN. Based on apparent differences
in staining observed between these two specimens, we concluded that
the first gastric cancer could not be the origin of the SMJN and we
continued the search for responsible lesions, finding a small space
occupying lesion (SOL) in the pancreas by magnetic resonance
imaging (MRI) in January, 2003. The SOL was very small in January
and making a diagnosis was difficult. However, his CA19-9 level
began to increase from the beginning of February and the tumor had
become apparent in the corpus of the pancreas ( (figure 4) ), and a
diagnosis of pancreatic cancer was made. He died in March. An
autopsy was not allowed.
Table 1 Results of immunohistochemical staining
|
Staining
|
Gastric cancer (G)
|
SMJN (J)
|
|
bcl-2
|
- + in infiltrating cells
- but – in tumor cells
|
– in tumor cells
|
|
CA19-9 [( figure
3 )]
|
–
|
++ in whole tumor cells
|
|
p53
|
–
|
++ in whole tumor cells
|
|
PCNA
|
+ only in basal layer of tumor cells
|
++ in whole tumor cells
|
Discussion
Dr. Mayo first described the “pants button umbilicus” which
reflects a metastasis of an internal malignancy to the navel area,
as an indication of an unfavorable prognosis [3]. In 1949, Sir
Bailey renamed the symptom as SMJN after Dr. Mayo’s assistant, and
its correct naming has been discussed elsewhere [4-6]. Although
this distant metastasis does not have an effective treatment,
Michiwa et al. recently reported an encouraging case, in which a
complete response of a nodule from gastric adenocarcinoma was
obtained following treatment with S-1 and cisplatin [7].
Considering its characteristic clinical features, it would seem
to be easy to diagnose the disease. However, it is sometimes
difficult to identify the lesion of origin [3], since there are
several pathways for dissemination. Almost 20-30% of the cases of
SMJN have not had their origins identified [2, 8].
Generally speaking, the stomach is the most common lesion of
origin in many countries [1]. It seems that the pancreas is not an
uncommon site of origin: Majmudar et al. reported 23 out of 259
cases of SMJN were derived from pancreatic cancers [4] and Ishizawa
et al. reported 15 out of 80 SMJNs had the pancreas as the site of
origin [1]. In our case, we were inclined to speculate that the
earlier gastric cancer, which had been removed prior to the
patient’s first visit to our clinic, was the lesion of origin.
However, it was difficult to believe that such an earlier gastric
cancer could cause a metastatic skin lesion like a SMJN.
Several types of immunohistochemical staining were performed to
examine different characteristics between cells of the previously
existing gastric cancer and that of SMJN. Only infiltrating cells
in the gastric cancer were positive for bcl-2, which regulates
apoptosis [9], but both types of tumor cells were negative. CA19-9
staining, which is generally positive in pancreatic cancers, was
negative in this gastric cancer and was strongly positive in the
SMJN. The p53 tumor suppressor gene [9] was negative in the gastric
cancer but was strongly positive in the SMJN. PCNA, which is known
as a cell proliferation maker, was weakly positive in the basal
layer of the gastric cancer but was strongly positive in the
SMJN.
These clearly different reactivities between the specimens from
the gastric cancer and the skin lesion suggested that the gastric
cancer could not be the primary site, although circumstances, such
as the incidence of sun exposure, could have had some influence on
cell reactivity [10-12]. Chen et al. pointed out that, being
different from other cutaneous metastatic lesions, histological
sampling from SMJN often helps to determine the origin of the
intra-abdominal primary malignancy [13].
The nodule together with pleural internal malignancies has
rarely been seen. Besides our case, Benson et al. reported a case
of SMJN which was affected with both an adenocarcinoma of the
ascending colon and a carcinoma of the prostate [3]. The nodule’s
origin was believed to be the former due to its negative staining
for prostate specific antigen.
Our case demonstrates that a detailed examination is sometimes
required to determine the lesion responsible for the skin
manifestation. Since the nodule appears prior to the diagnosis of
the original lesion in more than two thirds of cases of SMJN [1],
dermatologists have a strong responsibility to make a correct
diagnosis, which includes identification of the primary lesion.
Acknowledgement
The author appreciates many helpful suggestions and suggestive help
from Professor Toyoko Ochiai (Nihon University, Surugadai Hospital)
and Chief Professor Hiroyuki Suzuki (Nihon University, Itabashi
Hospital).
References
1 Ishizawa T, Mitsuhashi Y, Kondo S, Watabe S.
Sister Joseph’s nodule: A case report and review of the Japanese
literature. J Dermatol 1997; 24: 662-5.
2 Ive FA. The umbilical, perianal and genital regions. In:
Champion RH, Burton JL, Burns DA,
Breathnach SM, eds. Textbook of Dermatology 6th.
Edn. Oxford: Blackwell Science Ltd., 1998: 3163-5.
3 Benson JR, Singh S, Thomas JM. Sister Mary
Joseph’s nodule: a case report and review. Eur J Surg Oncol 1997;
23: 451-4.
4 Majmudar B, Wiskind AK, Croft BN,
Dudley AG, et al. The sister (Mary) Joseph Nodule: Its
significance in gynecology. Gynecol Oncol 1991; 40: 152-9.
5 Schneider V, Smyczek B. Sister Mary Joseph’
syndrome. Acta Cytologica 1990; 34: 555-8.
6 Skellchock LE, Goltz RW RW. Umbilical nodule. Acta
Dermatol 1992; 128: 547-52.
7 Michiwa Y, Kamata T, Hayashi H, Hayashi Y,
Minatoya G, Onishi I, Takeda T, Kannno M,
Ueda Y. Complete response of Sister Mary Joseph Nodule from
gastric adenocarcinoma treated with combination chemotherapy of
Low-dose S-1 and cisplatin. J Exp Clin Cancer Res 2002; 21:
609-11.
8 Evans JW, Dutton J, Ng C, Arends M.
Calcified “Sister Mary Joseph” umbilical metastasis from ovarian
cystadenocarcinoma seen on an MDP bone scintigram. Clin Nucl Med
2002; 27: 134-5.
9 Vidal D, Matias-guiu X, Alomar A. Efficacy of
imiquimod for the expression of Bcl-2, Ki67, p53 and basal cell
carcinoma apoptosis. Br J Dermatol 2004; 151: 656-62.
10 Clingen PH, Berneburg M, Petit-Frere C,
Woolions A, Lowe JE, Arlett, et al. Contrasting
effects of an ultraviolet A tanning lamp on interleukin-6, tumor
necrosis factor-α and intercellular adhesion molecul-1 expression.
Br J Dematol 2001; 145: 54-62.
11 Murphy M, Mabruck MJEMF, Lenane P,
Liew A, MCCann P, Buckley A, et al. The
expression of p53, p21, Bax and induction of apostisis in normal
volunteers in response to different doses of ultraviolet radiation.
Br J Dematol 2002; 147: 110-7.
12 El-Domyati MM, Attia SK, Saleh FY,
Ahmad HM, Gasparro FP, Uitto JJ. Effects of topical
tretinoin, chemical peeling and dermabrasion on p53 expression in
facial skin. Eur J Dematol 2003; 13: 443-8.
13 Chen P, Middlebrook MR, Goldman SM,
Sandleret CM. Sister Mary Joseph nodule from metastatic renal
cell carcinoma. J Comput Assist Tomogr 1998; 22: 756-7.
|