Texte intégral de l'article
 
   

Eruptive vellus hair cysts


European Journal of Dermatology. Volume 10, Number 6, 487-9, September 2000, Votre diagnostic !


Summary  

Author(s) : K. Baums, U. Blume-Peytavi, E. Dippel, S. Goerdt, C.E. Orfanos, Department of Dermatology, University Medical Centre, Benjamin Franklin, The Free University of Berlin, Fabeckstr. 60-62, D-14195 Berlin, Germany..

Summary : An otherwise healthy 24-year-old woman presented with persistent asymptomatic skin-coloured papular lesions on her trunk which had appeared over 18 months, gradually increasing in number, size and the extent of the skin surface area involved. Physical examination revealed multiple flesh – to whitish – coloured papules, 2 to 5 mm in diameter, located on her neck, anterior chest wall, axillae and upper abdomen (Fig. 1). The lesions were smooth, painless on palpation and not grouped. Laboratory investigations only showed normal results. Histopathological examination of a papular lesion from the upper abdomen revealed a cystic structure in the mid-dermis lined by four to five layers of squamous epithelium with a discrete granular layer. Laminated keratinous material and multiple transversely or obliquely cut vellus hairs were present within the cyst, while sebaceous elements were lacking in the vicinity or within the cyst wall (Fig. 2a, b). Polaroscopic examination demonstrated double refractile vellus hairs in the cyst.

Pictures

ARTICLE

Comments

Eruptive vellus hair cysts (EVHC), first described in 1977 [1], most frequently occur in adolescence or early adulthood with multiple asymptotic flesh- or white-to-yellow coloured papulocystic lesions, 1 to 5 mm in diameter sometimes with an umbilicated or crusted surface. In most cases, the anterior chest wall, the abdomen and the extremities are involved, however, EVHC may also occur on the neck, the face [2] and even in a generalised distribution [3]. EVHC may occur sporadically or be inherited in an autosomal dominant pattern [4, 5] with males and females equally affected. In sporadic cases the age of onset of EVHC is 4 to 18 years, sometimes with an abrupt increase in the number of skin lesions in early adulthood. Most cysts show a tendency to regress spontaneously after some months to several years [1, 3, 6-8], but may also persist lifelong.

The differential diagnosis of EVHC includes a broad range of dermatoses, including steatocystoma multiplex (SM), as well as multiple epidermal (EC), trichilemmal (TC) or dermoid cysts (DC), closed comedones, acneiform eruptions and milia.

The most important of these differential diagnoses is steatocystoma multiplex (SM) which shares with EVHC the same clinical features as to morphology, predilection sites, age of onset and mode of inheritance. Therefore, EVHC and SM can only be differentiated by histological examination: vellus hair cysts are characteristically filled with laminated keratinous material and a varying number of vellus hair fragments, with a cystic wall lined by several layers of squamous epithelium, sometimes with a discrete granular layer [9]. In contrast, SM presents with an empty cyst due to an artificial loss of its content by the fixation process. In SM, the cyst is lined by a thin wall of stratified squamous epithelium without a granular layer; the horny layer is formed by a prominent, acellular, brightly eosinophilic cuticle with an undulant configuration. Occasionally, hair fragments mainly of the lanugo type have been observed in the cavity. A highly characteristic finding in SM is the presence of sebaceous elements adjacent to or within the cyst wall. Interestingly, some authors have described overlapping histological features of both EVHC and SM within one cyst [10-13] or the appearance of EVHC and SM in one patient [14-16].

Epidermal (EC) and trichilemmal (TC) cysts are other close differential diagnoses of EVHC. EC present clinically as slowly growing intradermal or subcutaneous tumours. Histologically, the wall of EC is composed of complete epidermis (squamous, granular and horny layers) and a cavity filled with horny material arranged in laminated layers. TCs are clinically nearly indistinguishable from ECs, but are less common, appear in about 90% of cases on the scalp and show histologically a cyst wall with distinct palisading of the peripheral cell layer, trichilemmal differentiation and keratinisation without formation of a granular layer as well as typical swelling of the cells close to the cavity [9].

Recently Tomkova et al. [17] have pointed out that assessment of the keratin pattern may aid in the differential diagnosis of EVHC, SM and other skin cysts. The comparison of the expression patterns of keratin 10 (K10) and keratin 17 (K17) in different types of cysts revealed an expression of K10 in EC, TC and SM, and an expression of K17 in TC, SM and EVHC. Thus the presence of K17 with the concomittant absence of K10 promises to be a diagnostic feature of EVHC.

Although the pathogenesis of EVHC has not been clarified yet, several pathological mechanisms have been put forward. It has been suggested that a developmental abnormality predisposes the vellus hair follicle in EVHC to infundibular occlusion [1, 6]. Cystic development may then follow due to retention of keratinous material and hair shafts and may be accompanied by secondary atrophy of the hair bulbs [1]. Kumakiri et al. [2] have proposed that EVHC may be pilosebaceous hamartomas with the potential to differentiate towards a vellus hair matrix and keratinocytes resembling the infundibular and isthmus portions of the outer root sheath. Referring to the close relationship between EVHC and SM, several authors have emphasised that the morphological features of the developing cysts depend on the structure from which they originate [15, 18]. Ohtake et al. [15], for example have proposed that both, EVHC and SM may result from a cystic change near the junction of the pilosebaceous duct. The two diseases may therefore rather represent a spectrum of the same disease process than separate entities. Whether it is in fact justified to lump EVHC and SM together as multiple pilosebaceous cysts (MPSC), is a matter of debate.

Until now, effective, safe and cosmetically satisfying therapeutic strategies are lacking. Incision and drainage as well as excision of the cysts have been applied but cause scarring. Dermabrasion is an interesting option but frequently limited, due to the extensive distribution of the skin lesions. Huerter et al. [19] have described the effective treatment of EVHC without scarring or recurrence of lesions using carbon dioxide laser vaporisation. Application of topical retinoic acid [20] and chemical peeling with 12% topical lactid acid [21] have been reported to be successful. Systemic treatment with vitamin A or isotretinoin has only been of minor benefit [22].

Accepted on 15/5/00

REFERENCES

1. Esterly NB, Fretzin DF, Pinkus H. Eruptive vellus hair cysts. Arch Dermatol 1977; 113: 500-3.

2. Kumakiri M, Takashima I, Iju M, Nogawa M, Miura Y. Eruptive vellus hair cysts-a facial variant. J Am Acad Dermatol 1982; 7: 461-7.

3. Kwon KS, Lee HT, Jang HS, Chung TA, Oh CK. A case of generalized eruptive vellus hair cysts. J Dermatol 1997; 24: 556-7.

4. Stiefler RE, Bergfeld WF. Eruptive vellus hair cysts-an inherited disorder. J Am Acad Dermatol 1980; 3: 425-9.

5. Piepkorn MW, Clark L, Lombardi DL. A kindred with congenital vellus hair cysts. J Am Acad Dermatol 1981; 5: 661-5.

6. Lee S, Kim JG. Eruptive vellus hair cyst: clinical and histologic findings. Arch Dermatol 1979; 115: 744-6.

7. Bovenmyer DA. Eruptive vellus hair cysts. Arch Dermatol 1979; 115: 338-9.

8. Soloman AR. Eruptive vellus hair cysts. In: Clinical Dermatology (D. Joseph Demi, ed), rev 24. Lippincott-Raven Publishers, 1997; 4-58, pp. 1-4.

9. Kirkham N. Tumors and cysts of the epidermis. In: Lever's Histopathology of the skin (Elder D, Elenitsas R, Jaworsky C, Johnson B, eds) ed 8. Philadelphia, New York, Lippincott Raven Publishers, 1997, pp. 685-746.

10. Nogita T, Chi HI, Nakagawa H, Ishibashi Y. Eruptive vellus hair cysts with sebaceous glands. Br J Dermatol 1991; 125: 475-6.

11. Redondo P, Vázquez-Doval J, Idoate M, Iglesias ME, Quintanilla E. Multiple pilosebaceous cysts. Clin Exp Dermatol 1995; 20: 328-30.

12. Kiene P, Hauschild A, Christophers E. Eruptive vellus hair cysts and steatocystoma multiplex. Variants of one entity? Br J Dermatol 1996; 134: 365-7.

13. Patrizi A, Neri I, Guerrini V, Costa AM, Passarini B. Persistent milia, steatocystoma multiplex and eruptive vellus hair cysts: variable expression of multiple pilosebaceous cysts within an affected family. Dermatology 1998; 196: 392-6.

14. Jerasutus S, Suvanprakorn P, Sombatworapat W. Eruptive vellus hair cyst and steatocystoma multiplex. J Am Acad Dermatol 1989; 20: 292-3.

15. Ohtake N, Kubota Y, Takayama O, Shimada S, Tamaki K. Relationship between steatocystoma multiplex and eruptive vellus hair cysts. J Am Acad Dermatol 1992; 26: 876-8.

16. Ogawa Y, Nogita T, Kawashima M. The coexistence of eruptive vellus hair cysts and steatocystoma multiplex. J Dermatol 1992; 19: 570-1.

17. Tomkova H, Fujimoto W, Arata J. Expression of keratins (K10 and K17) in steatocystoma multiplex, eruptive vellus hair cysts and epidermoid and trichilemmal cysts. Am J Dermatopathol 1997; 19: 250-3.

18. Hürlimann AF, Panizzon RG, Burg G. Eruptive vellus hair cysts and steatocystoma multiplex: hybrid cysts. Dermatology 1996; 192: 64-6.

19. Huerter CJ, Wheeland RG. Multiple eruptive vellus hair cysts treated with carbon dioxide laser vaporization. J Dermatol Surg Oncol 1987; 13: 260-3.

20. Fisher DA. Retinoic acid in the treatment of eruptive vellus hair cysts. J Am Acad Dermatol 1981; 5: 221-2.

21. Mayron R, Grimwood RE. Familial occurrence of eruptive vellus hair cysts. Pediatr Dermatol 1988; 5: 94-6.

22. Urbina-Gonzalez F, Aguilar-Martinez A, Cristobal-Gil MC, Sanchez de Paz F. The treatment of eruptive vellus hair cysts with isotretionin. Br J Dermatol 1987; 116: 465-6.


Copyright © 2007 John Libbey Eurotext - Tous droits réservés